Сшивание и апостилирование документа: процесс и требования

Да, вы можете сшить документы вместе и апостилировать их. Для этого следует выполнить определенные требования и процедуры.
Сшивание документов необходимо проводить с учетом конкретных требований и норм государства, в которое вы отправляете документы. Во многих странах требуется, чтобы перевод и оригинал были представлены вместе и были объединены в один документ.
Что касается апостиля, это особая процедура легализации документов, которая подтверждает их подлинность и пригодность к использованию за границей. В Российской Федерации апостиль проставляется на оригинале документа или его нотариально заверенной копии, а не на переводе. Для получения апостиля необходимо обратиться в территориальный орган юстиции или в его филиал, предоставив оригинал документа и заполнив соответствующую заявку.
Однако, следует учесть, что конкретные требования и процедуры могут отличаться в зависимости от страны, в которую вы отправляете документы. Поэтому рекомендуется предварительно уточнить требования и правила в посольстве или консульстве соответствующей страны.

Для сшивания и апостилирования документов вам потребуются:
- Оригинал документа и его перевод, сделанный с соблюдением правил государства, в которое он требуется;
- Заявка на апостиль;
- Документы, подтверждающие ваше личное участие в процедуре (например, паспорт).

Для решения данного вопроса применимы следующие статьи закона:
- Статья 81 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации;
- Статья 81-1 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации.