Регистрация брака за границей: гражданство РФ и РТ, действительность в обеих странах и необходимые документы

На вопрос о регистрации брака с двойным гражданством в Душанбе следует отметить, что в соответствии с международным правом каждое государство имеет свои требования к регистрации брака. Таким образом, необходимо ознакомиться с правилами регистрации брака в Таджикистане и уточнить, какие документы потребуются со стороны иностранца с двойным гражданством.

Кроме того, для того, чтобы брак был действительным в РФ и РТ, документы необходимо зарегистрировать в соответствующих органах государственного управления, а также провести апостилизацию документов (если это требуется по соглашению между соответствующими странами) и/или нотариальное заверение перевода документов на официальный язык государства, где будет зарегистрирован брак.

Для получения более точной информации и конкретных требований следует обратиться в ЗАГС на месте жительства.

Для регистрации брака за границей необходимо ознакомиться с законодательством страны, где будет проходить регистрация брака, а также с требованиями РФ и РТ в отношении оформления брака и выдачи документов на брачную свидетельство.

Для оформления брака в Таджикистане необходимо обратиться в местное ЗАГС и предоставить следующие документы:

• заграничный паспорт;
• свидетельство о рождении;
• документы, подтверждающие полномочия заключения брака (возможно, потребуется нотариально заверенная доверенность);
• справку о том, что лицо не состоит в браке;
• документы, подтверждающие право на жительство в Таджикистане (если есть);
• документы, подтверждающие отсутствие препятствий для заключения брака (например, уведомление об отсутствии медицинских противопоказаний, если такое предусмотрено законодательством Таджикистана).

Для того, чтобы брак был действителен и на территории РФ и РТ, необходимо также произвести легализацию документов об оформлении брака и брачного свидетельства в местном ЗАГСе и в консульстве РФ в Таджикистане, а также уведомить о заключении брака соответствующие органы государственной власти обоих государств.

При оформлении брака за границей рекомендуется обратиться за консультацией к юристу, специализирующемуся на международном праве и праве гражданском состоянии.

Семейный кодекс РФ: - Статья 14. Условия заключения брака - Статья 19. Порядок заключения брака - Статья 27. Документы, необходимые для заключения брака - Статья 32. Действительность брака на территории РФ - Статья 33. Действительность брака, заключенного за границей

Кодекс Республики Таджикистан "О брачном и семейном праве": - Статья 4. Условия заключения брака - Статья 7. Порядок совершения брака - Статья 12. Документы, необходимые для заключения брака - Статья 20. Действительность брака на территории Республики Таджикистан - Статья 21. Действительность брака, заключенного за границей.