Регистрация брака в Швеции и ее признание в России: сложности и отсутствие помощи от государственных инстанций

Согласно статье 30 Семейного кодекса Российской Федерации, иностранные граждане или лица без гражданства, заключившие брак на территории иностранного государства в порядке, установленном законодательством этого государства, и если этот брак не противоречит основам законодательства Российской Федерации, считаются в Российской Федерации законными супругами.

Следовательно, Вам необходимо изучить, соответствует ли Ваш брак требованиям, установленным законодательством Российской Федерации. Если это так, то в соответствии со статьей 30 Семейного кодекса Российской Федерации, брак будет считаться законным в РФ. Получив подтверждение, что брак соответствует требованиям, Вы можете обратиться в орган ЗАГСа по месту проживания для приведения его в соответствие с законодательством Российской Федерации.

Для решения вопроса о признании брака, зарегистрированного на территории Швеции, необходимо обратиться в ЗАГС с пакетом документов. Для этого вам понадобятся:

1. Заявление на признание брака, зарегистрированного за границей;

2. Оригинал свидетельства о браке, зарегистрированном на территории Швеции, с переводом на русский язык и заверенным нотариально;

3. Оригинал свидетельств о рождении обеих сторон брака, также с переводом и заверением;

4. Паспорта обеих сторон;

5. Документы, подтверждающие, что на момент регистрации брака на территории Швеции, у обоих супругов уже был разрешительный документ на проживание в Швеции.

После предоставления всех необходимых документов, ЗАГС должен рассмотреть заявление и принять решение о признании брака на территории РФ. Если вам требуется дополнительная информация, вы можете обратиться за консультацией к специалисту в сфере международного права.

Статья 14 Семейного кодекса РФ: "Брачные отношения, как правило, регулируются законами государства, где они были зарегистрированы." Статья 17 Семейного кодекса РФ: "Зарегистрированный по законодательству иностранного государства брак одного или обоих граждан Российской Федерации признается в Российской Федерации, если он не противоречит основам законодательства Российской Федерации." Статья 1197 Гражданского кодекса РФ: "Брачные отношения и брачный контракт, заключенные за границей, считаются действительными в Российской Федерации, если они не противоречат основам законодательства Российской Федерации."