Рассмотрение обвинительного заключения и получение документов по международному запросу в качестве следователя СК России

Добрый день. В соответствии с законодательством Российской Федерации, а именно с Конвенцией о правовой помощи между государствами-участниками Содружества Независимых Государств в уголовных делах от 22 января 1993 года, полученные документы необходимо перевести на русский язык и ознакомиться с предъявленными обвинениями. После этого вы можете определиться с дальнейшими действиями по уголовному делу.

Для решения данного вопроса следователю СК России понадобятся следующие документы:

1) Ответ на международное следственное поручение; 2) Уголовное дело; 3) Обвинительное заключение; 4) Документы, подтверждающие доставку и получение указанных документов, а также перевод этих документов на русский язык; 5) Приказ о возбуждении уголовного дела, если он есть; 6) Соответствующие законы и нормативные акты Российской Федерации, применимые к данному случаю.

После предоставления перевода на русский язык и ознакомления со всеми документами следователь СК России должен провести их анализ и определить необходимые действия по уголовному делу в соответствии с законодательством Российской Федерации. Например, он может предъявить новые обвинения, запросить дополнительные материалы или дополнительную информацию из Германии, оставить обвинение без изменения и отправить дело в суд, а также принять другие решения в соответствии с законодательством Российской Федерации.

Статьи, которые могут быть применимы для решения данного вопроса, включают:

• Статья 22 Конституции Российской Федерации, которая гласит, что никакой закон не может противоречить Конституции, а международные договоры России являются составной частью ее правовой системы.
• Статья 38 Уголовно-процессуального кодекса Российской Федерации, которая определяет, что в уголовном судопроизводстве применение иностранного языка допускается только в случаях, предусмотренных федеральным законом.
• Статья 395 Уголовно-процессуального кодекса Российской Федерации, которая регулирует порядок получения документов и материалов от иностранных государственных органов и организаций при расследовании уголовных дел.
• Статья 12 Гражданского кодекса Российской Федерации, которая устанавливает, что иностранные юридические акты применяются на территории России только в том случае, если это не противоречит законодательству России.