Расписка о возврате долга: условия и возможные интерпретации договора

Из представленного текста расписки следует, что заемщик обязуется вернуть 275.000 рублей по настоящей расписке до или на дату 04.06.2014 года, которая была указана в расписке. Несмотря на отсутствие уточняющих слов, срок возврата суммы займа должен был быть определен на основании указанной даты. Если срок прошел и заемщик не выполнил своих обязательств, то кредитор имеет право на обращение в суд для взыскания долга. В данном случае, возможность трактования текста договора о невозможности установления срока возврата суммы займа не является возможной, так как срок был указан в тексте расписки.

Для решения данного вопроса потребуется изучение текста договора о расписке по которой был взят долг. Важно обратить внимание на юридические термины, реквизиты договора, данные сторон и иные обстоятельства, которые могут повлиять на трактовку договоренности между сторонами.

Если в документе не указаны явно сроки возврата суммы займа, то вопрос сроков должен быть решен согласно общим правилам гражданского права, определяющими, что долг должен быть исполнен в разумный срок. Однако, в данном случае, если дата указана без указания сроков, то это может интерпретироваться как зафиксирование даты расписки и не означает, что срок возврата не определен.

В целом, для более точного решения данного вопроса рекомендуется обратиться к юристу или адвокату для консультации, исходя из конкретных обстоятельств дела и положений законодательства Российской Федерации.

Статья 317 Гражданского кодекса Российской Федерации (ответственность за неисполнение обязательств); статья 806 Гражданского кодекса Российской Федерации (доказательства о заключении договора и условиях договора); статья 810 Гражданского кодекса Российской Федерации (интерпретация условий договора).