Применение норм российского права в трансграничном договоре строительного подряда: регулирование выбранного права Англии и причины выбора российского права

В данном случае суд использовал способ регулирования конфликта права, называемый теорией "защиты общественного порядка". Эта теория позволяет суду применять нормы своего права, даже если в контракте было избрано иное применимое право, если применение этого иного права противоречит национальным интересам и/или общественному порядку страны, где решается спор.

Если бы в контракте не было выбрано применимое право, то суд бы применил принцип тесной связи, который позволяет определить применимое право, исходя из того, какая из стран имеет более тесную связь с договором и сторонами. Однако при этом суд также мог бы использовать теорию "защиты общественного порядка", если существовали основания для этого.

Для решения данного вопроса были использованы нормы законодательства Российской Федерации, поскольку строительство водного судна осуществлялось на территории Российской Федерации. Для принятия такого решения суд мог использовать следующие документы:

• Гражданский кодекс Российской Федерации;
• Федеральный закон "О международном частном праве";
• Договор строительного подряда;
• Документы, подтверждающие факт строительства водного судна на территории Российской Федерации.

Если бы в контракте не было выбрано применимое право, то суд был бы обязан применять правила международного частного права, чтобы определить компетентное право.

Статьи 1202 и 1210 Гражданского кодекса Российской Федерации.

Суд использовал способ регулирования, который называется применение норм общего права. Это означает, что суд применил российское право, так как ситуация имела отношение к территории России (строительство водного судна), даже если было избрано право Англии в договоре.

Если бы в контракте не было выбрано применимое право, то судья должен был бы определить, какое право будет применяться на основе правил международного частного права, в соответствии с законодательством Российской Федерации.