Порядок расположения языков на контрэтикетке и при экспорте продукции в СНГ: роль казахского и русского языков

Согласно законодательству Российской Федерации, языки на контрэтикетке должны располагаться в определенном порядке: первым языком должен быть русский, а затем идут остальные языки в порядке, установленном законодательством страны назначения экспортируемой продукции. Если экспорт продукции осуществляется в страны СНГ, то порядок языков на контрэтикетке может отличаться в зависимости от требований конкретной страны. Следует обратиться к законодательству каждой страны для определения порядка языков на контрэтикетке.

Для решения данного вопроса необходимо обратиться к законодательству Российской Федерации и к соответствующим нормативным актам, которые регулируют обязательный порядок размещения информации на этикетках товаров, предназначенных для реализации на территории России и экспорта в страны СНГ.

Кроме того, в зависимости от вида и характеристик продукции, могут потребоваться дополнительные документы, например, сертификат соответствия или декларация о соответствии требованиям технического регламента, установленного в Российской Федерации.

Ответ на вопрос о том, как должны располагаться языки на контрэтикетке, зависит от конкретных условий выпуска продукции и будет определяться в соответствии с законодательством Российской Федерации и правилами международной торговли.

Статьи, регулирующие порядок размещения языков на этикетках товаров при экспорте в страны СНГ:

• Статья 16 Федерального закона "О языках народов Российской Федерации" от 05.06.1998 г. № 53-ФЗ;
• Приказ Минэкономразвития России от 31.10.2011 г. № 562 "Об утверждении Правил изготовления штрих-кодов и правил размещения на этикетках транслируемых информационных символов";
• Технический регламент Таможенного союза "О безопасности упаковки" (ТР ТС 005/2011).