Получение паспорта: документы для подачи в ФМС и нужен ли перевод свидетельства о рождении

При подаче документов на получение паспорта в ФМС Российской Федерации необходимо предоставить заверенный перевод свидетельства о рождении ребенка на русский язык. При этом, перевод должен соответствовать требованиям, установленным законодательством Российской Федерации. В связи с этим, справедливо было бы подшивать перевод к оригиналу для предоставления в ФМС.

Согласно законодательству Российской Федерации, при подаче документов в ФМС на получение паспорта, перевод свидетельства о рождении ребенка должен быть нотариально заверенным и подшит к оригиналу свидетельства о рождении. Таким образом, для решения данного вопроса необходимо подготовить нотариально заверенный перевод свидетельства о рождении и подшить его к оригиналу.

Статьи закона, применимые для решения данного вопроса, являются следующими:

• Статья 12 Федерального закона "О гражданстве Российской Федерации" от 31 мая 2002 года № 62-ФЗ;
• Постановление Правительства Российской Федерации от 26 марта 2001 года № 214 "Об утверждении Порядка и условий выдачи паспортов гражданина Российской Федерации, иностранным гражданам и лицам без гражданства, проживающим на территории Российской Федерации".