Подача документов и заявления в ЗАГС: требуемые документы для граждан Таджикистана и России

Для регистрации брака гражданином Таджикистана и гражданкой России в ЗАГСе необходимо подготовить следующие документы:

1. Заявление о заключении брака, которое должно быть подписано обоими женихом и невестой;
2. Загранпаспорт возможного супруга и его свидетельства о рождении, заверенные уполномоченным органом;
3. Свидетельство о рождении другого супруга на русском языке, заверенное уполномоченным органом;
4. Загранпаспорт другого супруга и его свидетельства о рождении, заверенные уполномоченным органом, если иностранец;
5. Заключение медицинского учреждения о состоянии здоровья лиц, желающих заключить брак;
6. Свидетельства о расторжении предыдущего брака, если таковые имеются.

Эти документы должны быть готовы на момент подачи заявления о заключении брака в ЗАГС.

Для заключения брака гражданина Таджикистана и гражданки России на территории Российской Федерации необходимо предоставить следующие документы:

1. Заявления на заключение брака от обоих женихов.
2. Паспорта обоих женихов (оригиналы и копии).
3. Подтверждение гражданства для обоих женихов (оригиналы и копии).
4. Свидетельства о рождении обоих женихов (оригиналы и копии).
5. Документы, подтверждающие, что оба жениха не состоят в ранее зарегистрированных браках, либо официальные документы о расторжении предыдущих браков (оригиналы и копии).
6. Свидетельства о разводе/аннулировании брака, если один или оба жениха ранее были в браке (оригиналы и копии).
7. Документы, подтверждающие наличие у женихов детей от предыдущих браков или отношений (оригиналы и копии).
8. Подтверждение отсутствия медицинских противопоказаний для вступления в брак от обоих женихов (справки о личном составе семьи и медицинские справки).
9. Фотографии обоих женихов (в соответствии с требованиями загса).
10. Если один из женихов не говорит на русском языке, то нужен переводчик.
11. Для гражданина Таджикистана также может потребоваться разрешение на вступление в брак от компетентного таджикского государственного органа.

Все документы должны быть переведены на русский язык и нотариально заверены, если они были оформлены в иностранном государстве.

Статьи закона, применимые для данного вопроса, зависят от конкретного вида регистрации, например, брака, рождения ребенка или смерти человека. В любом случае, для подачи заявления в загс, гражданину Таджикистана и гражданке России необходимы паспорта, свидетельства о рождении и справки об отсутствии препятствий для заключения брака (в случае, если заявление относится к этой категории). Дополнительные документы могут потребоваться в зависимости от обстоятельств и требований конкретного случая.