Отправка письма о разводе в Германию: как указать адресату и указать адрес для ответа

Как мне правильно написать письмо, если я хочу отправить его на адрес в Германии и сообщить адресату о нашем разводе? Кроме того, как мне уточнить, куда мне ждать ответ на это письмо?

| Данила, Москва
 

Ответы юристов (1)

Артемьев Ярослав
Артемьев Ярослав Юрист,
Москва На сайте: 1980 дня
Ответов: 5193 Рейтинг: 10

Для развода необходимо обратиться в суд по месту регистрации брака или месту жительства одной из сторон. Для начала процедуры развода необходимо обратиться к адвокату для подготовки и подачи заявления в суд. Нужно узнать точный адрес жительства бывшей супруги в Германии для того, чтобы судебные документы были ей правильно доставлены. Также необходимо обратить внимание на необходимость перевода документов на немецкий язык и выполнения других процедур в соответствии с законодательством Германии. Чтобы получить подтверждение согласия на развод, необходимо оформить соответствующий документ и направить его бывшей супруге для подписи. Всю необходимую информацию и помощь в организации развода предоставят адвокаты, специализирующиеся на данной тематике.

Артемьев Ярослав
Артемьев Ярослав Юрист,
Москва На сайте: 1980 дня
Ответов: 5193 Рейтинг: 10

Для решения данного вопроса необходимо следующее:

  1. Заявление на развод. Данное заявление составляется в соответствии с требованиями гражданского процессуального законодательства РФ и должно быть подписано лично заявителем или его представителем.

  2. Документы, подтверждающие факт заключения брака и совместного проживания, а также факты нарушения супругом брачных обязанностей. К таким документам могут относиться свидетельства о браке, выписки из реестров населения, документы, подтверждающие факт нарушения одним из супругов своих брачных обязанностей (например, доказательства причинения физической или моральной вреда, доказательства нарушения материальных обязательств и т.д.).

  3. Документы, подтверждающие факт нахождения супруги заграницей. К таким документам могут относиться копии паспорта супруги, а также другие документы, подтверждающие ее нахождение в Германии.

  4. Документ, подтверждающий согласие супруги на развод. Обычно согласие на развод оформляется в виде письма или заявления, подписанного и заверенного уполномоченным органом.

Вам следует подать заявление на развод в суд в соответствии с местом жительства супруги в Германии, т.к. Германия является суверенным государством, собственной юрисдикцией и не подчиняется законодательству Российской Федерации. Для этого Вам нужно узнать адрес супруги в Германии, после чего можно будет сформулировать заявление, указав всю необходимую информацию и приложив необходимые документы.

Артемьев Ярослав
Артемьев Ярослав Юрист,
Москва На сайте: 1980 дня
Ответов: 5193 Рейтинг: 10

Статьи законодательства, применимые к данной ситуации, зависят от многих факторов, включая семейный статус супругов, наличие и характер совместной собственности, а также местонахождение и национальность каждого из супругов. Тем не менее, для развода в Российской Федерации обычно применяются статьи 15 и 19 семейного кодекса РФ. Для составления заявления о разводе необходимо обратиться в органы ЗАГСа. Кроме того, если один из супругов находится за границей, может потребоваться дополнительная юридическая помощь.

В работе Бесплатный
Горячая линия
БЕСПЛАТНАЯ консультация! Звоните!

8 800 301-63-12

Москва, МО, Россия

Консультируйтесь с юристом онлайн

Задайте вопрос прямо сейчас, и его увидят сотни профессионалов со всей России. Первый ответ вы получите уже через 15 минут! Юридическая помощь предоставляется на бесплатной и платной основе.

Услуги юристов

Потребуется, если нужно:

  • снизить процентную ставку;
  • рефинансировать кредит;
  • реструктуризировать задолженность. 

Может понадобиться:

  • если сотруднику не оплатили больничный;
  • в случае частичной компенсации;
  • когда сотрудник получил травму на работе;
  • если затягиваются сроки компенсации. 

Помощь может понадобиться, если:

  • человека незаконно привлекают к ответственности;
  • не знаете, как защитить свои права;
  • нужно провести правовой анализ бумаг.

Похожие вопросы

Категории права

Вы в двух кликах от решения вашей проблемы