Оформление заграничного паспорта и изменение транслитерации имени и фамилии: возможности и ограничения

Гражданин вправе заявить о написании имени и фамилии не по установленным правилам транслитерации и предложить свой вариант только в случае, если он имеет основания для этого. Основаниями могут быть исторические, национально-культурные, религиозные или иные причины, связанные с сохранением личной идентичности. При этом заявление должно быть обосновано и оформлено в соответствии с требованиями, установленными законодательством Российской Федерации.

Для решения данного вопроса могут понадобиться следующие документы: 1. Заявление гражданина о написании имени и фамилии не по установленным правилам транслитерации. 2. Обоснование оснований для указания конкретного варианта написания имени и фамилии. 3. Документы, подтверждающие основания, такие как свидетельства о рождении, справки о смене фамилии, документы, подтверждающие принадлежность к определенному этносу или национальности и т.д.

Для решения данного вопроса применимы следующие статьи закона: 1. Статья 12 Закона Российской Федерации от 15 июля 1995 года № 101-ФЗ «О международном и внутреннем паспорте гражданина Российской Федерации». 2. Статья 16 Закона Российской Федерации от 15 июля 1995 года № 101-ФЗ «О международном и внутреннем паспорте гражданина Российской Федерации». 3. Статья 59 Конституции Российской Федерации.