Оформление брака между гражданином Египта и гражданкой России в Каире

Уважаемый юрист, я хотел бы узнать, какие документы необходимы для оформления брака между гражданином Египта и гражданкой России на территории Египта, в городе Каир? Какие языки нужно использовать для перевода этих документов?

| Глеб, Москва
Категория: Без категории
 

Ответы юристов (1)

Казаков Валентин
Казаков Валентин Юрист,
Москва На сайте: 1882 дня
Ответов: 2698 Рейтинг: 8

Для оформления брака между гражданином Египта и гражданкой России на территории Египта, в городе Каир, необходимы определенные документы. Согласно законодательству Российской Федерации, гражданину Египта потребуется предоставить следующие документы:
- Заявление о заключении брака;
- Справка о состоянии здоровья;
- Паспорт или другой документ, удостоверяющий личность;
- Подтверждение о расторжении предыдущих браков, если таковые имеются;
- Подтверждение о согласии на заключение брака со стороны работодателя (для иностранных граждан, работающих в России).
Гражданке России потребуется предоставить следующие документы:
- Заявление о заключении брака;
- Справка о состоянии здоровья;
- Паспорт или другой документ, удостоверяющий личность;
- Подтверждение о расторжении предыдущих браков, если таковые имеются.
Относительно перевода документов, язык, на котором должен быть выполнен перевод, зависит от требований правовой системы Египта. Обычно международные документы такого рода требуют перевода на официальный язык государства, в котором будет регистрироваться брак. Рекомендуется обратиться в консульство Египта в России для получения точной информации по данному вопросу.

Казаков Валентин
Казаков Валентин Юрист,
Москва На сайте: 1882 дня
Ответов: 2698 Рейтинг: 8

1. Заявление о заключении брака
2. Справка о состоянии здоровья
3. Паспорт или другой документ, удостоверяющий личность
4. Подтверждение о расторжении предыдущих браков, если таковые имеются
5. Подтверждение о согласии на заключение брака со стороны работодателя (для иностранных граждан, работающих в России)

Казаков Валентин
Казаков Валентин Юрист,
Москва На сайте: 1882 дня
Ответов: 2698 Рейтинг: 8

Не применимо

В работе Бесплатный
Горячая линия
БЕСПЛАТНАЯ консультация! Звоните!

8 800 301-63-12

Москва, МО, Россия

Консультируйтесь с юристом онлайн

Задайте вопрос прямо сейчас, и его увидят сотни профессионалов со всей России. Первый ответ вы получите уже через 15 минут! Юридическая помощь предоставляется на бесплатной и платной основе.

Услуги юристов

Благодаря рассматриваемой услуге можно:

  • правильно составить и отправить заявление о мошенничестве в полицию;
  • выполнить мировое соглашение;
  • помочь в судебном разбирательстве.

Специалисты, предлагающие услугу, могут:

  • проверить законность реализации недвижимости;
  • убедиться в адекватности выставленной цены;
  • помочь в аудите госреестров.

Успешно оказанная услуга поможет:

  • аннулировать супружеские права и обязанности за весь брачный период; 
  • делить имущество по гражданско-правовым нормам, а не согласно семейному праву;
  • вернуть все полученные алименты (если один из супругов их платил другому).

Похожие вопросы

Категории права

Вы в двух кликах от решения вашей проблемы