Необходимые документы для регистрации брака в Болгарии, заключенного гражданином супругом или супругой из РФ
- Главная /
- Задать вопрос /
- # 773459
Ответы юристов (1)
Сергеев Олег Для регистрации брака в Болгарии необходимы следующие документы: заявление о заключении брака, паспорта обоих супругов, свидетельства о рождении обоих супругов, свидетельство о разводе, если такой брак был расторгнут, и свидетельство о смерти супруга, если один из супругов является вдовцом/вдовой. Также для гражданина Болгарии необходимо предоставить документ, подтверждающий его гражданство, а для гражданки РФ – перевод свидетельства о рождении на болгарский язык с заверением переводчика. Если брак был заключен в России, то также нужно предоставить перевод свидетельства о браке на болгарский язык с заверением переводчика.
Для регистрации брака в Болгарии гражданке РФ и гражданину Болгарии может потребоваться следующий перечень документов:
- Заявление о заключении брака.
- Загранпаспорта обоих супругов.
- Свидетельства о рождении обоих супругов.
- Свидетельство о браке, заключенном в России.
- Документы, подтверждающие право на беспрепятственное вступление в брак (например, справка об отсутствии близкородственных связей).
- Документы, подтверждающие смену фамилии (если была).
- Документы о разводе, если один из супругов ранее был в браке.
- Подтверждение правомерности нахождения в Болгарии (например, загранпаспорт с визой, вид на жительство или разрешение на временное пребывание).
- Сертификат о семейном положении (если таковой имеется).
Данная информация не является исчерпывающей и может изменяться в зависимости от конкретных обстоятельств в каждом конкретном случае. Для получения более точной информации следует обратиться в консульский отдел Посольства Болгарии в России или к юристу, знакомому с болгарским законодательством.
Для решения данного вопроса необходимо обратиться к Закону Российской Федерации "О Международном частном праве" от 1993 года. Особенно статьями 22, 25, 46, 47 и 48 этого Закона. Однако, также может потребоваться изучение болгарского законодательства для получения полной информации о требуемых документах для регистрации брака в Болгарии.
Горячая линия
Услуги юристов
Услуга понадобится, если:
- человек не совершил ничего противозаконного, чтобы платить;
- сумма несправедливо большая;
- нет возможности оплатить средства с оговоренные сроки.
Консультант подскажет:
- что делать если в страховке отказали;
- куда обращаться, чтобы восстановить справедливость;
- как составить жалобу на страховую компанию и т.п.
Поддержка специалиста поможет:
- в составлении ходатайства/иска.
- обжаловать судебное решение;
- получить грамотное юридическое сопровождение.
Похожие вопросы
Категории права
Вы в двух кликах от решения вашей проблемы