Написание заявления для получения исполнительного листа в мировом суде: пример и советы

Для подачи заявления в мировой суд для получения исполнительного листа для взыскания денежных средств в связи с поворотом судебного приказа, вам необходимо составить следующее заявление:

[Фамилия, имя, отчество и адрес истца]

[Фамилия, имя, отчество и адрес ответчика]

Уважаемый председатель мирового суда!

Я, [Фамилия, имя, отчество истца], заявляю о необходимости получения исполнительного листа в соответствии с частью 3 статьи 47 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации.

Суть заявления заключается в том, что [краткое изложение фактов дела и обоснование необходимости поворота судебного приказа].

В связи с этим, прошу Вас положить исполнительный лист на сумму [указать сумму] российских рублей в пользу меня, [Фамилия, имя, отчество истца].

Прилагаю копии соответствующих документов и их переводы на русский язык.

[Подпись истца]

[Дата подачи заявления]

Для подачи данного заявления в мировой суд вам потребуется:

1. Заявление в письменной форме, подписанное истцом;
2. Копии соответствующих документов, подтверждающих основания для взыскания денежных средств и необходимость поворота судебного приказа;
3. Переводы на русский язык документов, если они составлены на другом языке.

Данный вопрос регулируется следующими статьями Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации:

- Статья 47 (часть 3) о порядке выдачи исполнительных листов;
- Другие статьи, связанные с процессом взыскания денежных средств и поворота судебного приказа в соответствии с общими нормами Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации.