Квалифицируется ли действие официанта по переводу денег на свою карту как присвоение по статье 160 УК РФ?

Да, данное действие официанта может квалифицироваться как присвоение, предусмотренное статьей 160 УК РФ.

Для решения этого вопроса потребуются следующие документы:

1. Документы, подтверждающие факт оплаты клиентами заказанных ими блюд и напитков.
2. Документы, подтверждающие факт просьбы официанта на свою карту переводить деньги.
3. Документы, свидетельствующие о том, что официант не вносил суммы денег, полученных от клиентов, в кассу заведения.
4. Документы, удостоверяющие личность официанта.

Относительно квалификации действий официанта, в соответствии с УК РФ, "присвоение" - это причинение имущественного ущерба путем присвоения чужого имущества или права на него. При этом, если официант не вносил полученные от клиентов деньги в кассу заведения, эти действия могут быть квалифицированы как состав преступления, предусмотренного статьей 160 УК РФ - "Присвоение или растрата".

В целях установления фактов и вынесения соответствующего решения, необходимо обратиться в правоохранительные органы, чтобы произвести расследование и выявить все обстоятельства происшествия.

Да, правильно. Данное действие официанта можно квалифицировать по статье 160 УК РФ "Присвоение или растрата".