Купля-продажа земельного участка через МФЦ: нужен ли перевод загранпаспорта гражданина Украины?

Меня интересует, необходим ли нотариально удостоверенный перевод загранпаспорта гражданина Украины для осуществления сделки в данном случае?

| Марат, Москва
Категория: Без категории
 

Ответы юристов (1)

Казаков Валентин
Казаков Валентин Юрист,
Москва На сайте: 2012 дня
Ответов: 2698 Рейтинг: 8

Для осуществления сделки по купле-продаже земельного участка и жилого строения в данном случае необходимо обратить внимание на требования законодательства Российской Федерации. В соответствии с законом РФ о гражданстве, гражданин Украины, имеющий вид на жительство на территории Российской Федерации, имеет право на осуществление сделок наравне с гражданами РФ.

Тем не менее, для оформления доверенности в нотариальном порядке требуется предоставление документа, удостоверяющего личность. В данном случае, если в нотариальной доверенности указан только вид на жительство гражданина Украины, стоит уточнить у нотариуса, достаточно ли такого документа для осуществления сделки. Возможно, потребуется предоставить также загранпаспорт гражданина Украины или оформить нотариально удостоверенный перевод данного документа.

Однако, для получения точного и конкретного ответа на данный вопрос, рекомендуется обратиться к нотариусу и уточнить требования, предъявляемые в данной конкретной ситуации.

Казаков Валентин
Казаков Валентин Юрист,
Москва На сайте: 2012 дня
Ответов: 2698 Рейтинг: 8

1. Нотариальная доверенность, удостоверяющая личность гражданина Украины, имеющего вид на жительство. 2. Возможно, нотариально удостоверенный перевод загранпаспорта гражданина Украины (для дополнительного подтверждения личности).

Казаков Валентин
Казаков Валентин Юрист,
Москва На сайте: 2012 дня
Ответов: 2698 Рейтинг: 8

В данном случае применима статья 20 Гражданского кодекса Российской Федерации, которая предусматривает, что документы, удостоверяющие личность, имеют юридическую силу, если они действительны на территории, на которой они предъявлены.

В работе Бесплатный
Горячая линия
БЕСПЛАТНАЯ консультация! Звоните!

8 800 301-63-12

Москва, МО, Россия

Консультируйтесь с юристом онлайн

Задайте вопрос прямо сейчас, и его увидят сотни профессионалов со всей России. Первый ответ вы получите уже через 15 минут! Юридическая помощь предоставляется на бесплатной и платной основе.

Услуги юристов

Услуга поможет:

  • правильно составить коллективный иск;
  • выбрать инстанцию, куда его направлять;
  • собрать базу доказательств, чтобы иск удовлетворили. 

Консультант подскажет:

  • что делать если в страховке отказали;
  • куда обращаться, чтобы восстановить справедливость;
  • как составить жалобу на страховую компанию и т.п.

Обратившись за помощью, вы сможете:

  • определиться с методом взыскания (в судебном порядке или нет);
  • правильно собрать документы;
  • юридически защитить свои права.

Похожие вопросы

Категории права

Вы в двух кликах от решения вашей проблемы