Как зарегистрировать свидетельство о рождении ребенка, рожденного в Эстонии - инструкция для граждан РФ.

Для регистрации свидетельства о рождении вашей дочери в Российской Федерации вам необходимо обратиться в ЗАГС по месту своего проживания в России. В этом случае, вам следует иметь при себе перевод свидетельства о рождении на русский язык, заверенный у нотариуса или консульского учреждения Эстонии в России, а также паспорта обоих родителей. Если вы не знаете русского языка, то перевод свидетельства о рождении должен быть заверен еще и у переводчика соответствующего языка. После проведения необходимых процедур, вы получите свидетельство о рождении вашей дочери, зарегистрированное в Российской Федерации.

Для решения данного вопроса Вам необходимо обратиться в приемную комиссию органа ЗАГС (загс по месту жительства) с заявлением и следующими документами:

1. Свидетельство о рождении ребенка, выданное в Таллинне.
2. Свидетельства о рождении родителей.
3. Паспорта родителей.
4. Свидетельство о заключении брака родителей, если у родителей был официально зарегистрирован брак.
5. Свидетельство о расторжении брака родителей, если родители были зарегистрированы как супруги, но затем развелись.

В случае, если у родителей есть иные документы, которые могут подтвердить отцовство или материнство, их также можно предоставить в подтверждение факта рождения ребенка.

После этого работник органа ЗАГС будет проводить проверку предоставленных документов, в том числе свидетельства о рождении ребенка, и выдать свидетельство о рождении ребенка, зарегистрированное в РФ.

Статья 10 Семейного кодекса Российской Федерации "Запись акта гражданского состояния о рождении ребенка, рожденного за пределами территории Российской Федерации", а также статья 21 Гражданского кодекса Российской Федерации "Установление гражданства Российской Федерации".