Как заменить гражданина РФ на гражданина Армении в Договоре Авторского Заказа: советы и детали

Как правильно заменить гражданина РФ на гражданина Армении в Договоре Авторского Заказа, учитывая требование о привязке к законодательству РФ в пункте 9.1, и как правильно прописать гражданина Армении в реквизитах, обратив внимание на возможные другие детали?

| Даниил, Москва
 

Ответы юристов (1)

Артемьев Ярослав
Артемьев Ярослав Юрист,
Москва На сайте: 1890 дня
Ответов: 5193 Рейтинг: 10

  1. Да, необходимо заменить ФИО гражданина РФ на ФИО гражданина Армении или можно использовать фразу "Гражданин Республики Армения".
  2. Да, данный пункт отвечает требованиям законодательства РФ.
  3. Реквизиты гражданина Армении должны быть указаны на латинице в соответствии с транслитерацией фамилии и имени, используемой Армянской Республикой. Вместо "прописки" и "кто выдал паспорт" следует указывать аналогичные реквизиты, предусмотренные законодательством страны гражданства.
  4. Важно убедиться, что договор соответствует законодательству РФ и Армении, а также содержит все необходимые условия и реквизиты для его законной и эффективной реализации.

Артемьев Ярослав
Артемьев Ярослав Юрист,
Москва На сайте: 1890 дня
Ответов: 5193 Рейтинг: 10

  1. Для заключения Договора Авторского Заказа между гражданином РФ и гражданином Армении, необходимо изменить ФИО и сведения о гражданстве в договоре в соответствии с данными гражданина Армении. Вместо "Гражданин Российской Федерации" следует указать "Гражданин Армении" или "Гражданин Республики Армения", если это требуется в соответствии с правилами использования терминологии в конкретной документации.

  2. Для обеспечения соответствия законодательных требований необходимо указать в договоре, что Стороны руководствуются действующим законодательством РФ. Поэтому пункт 9.1, где говорится о дополнительных условиях, может содержать подобную ссылку на законодательство России.

  3. В реквизитах гражданина Армении следует указывать его личные данные на латинице, если это необходимо для достижения понимания сторонами. Если у гражданина Армении нет таких сведений, как прописка или кто выдал паспорт, его можно не указывать. В договоре следует указать только те личные данные, которые необходимы для однозначной идентификации гражданина Армении.

  4. При подготовке договора, следует учесть все необходимые юридические аспекты и сделать изменения в договоре, если это требуется, для его заключения между гражданином РФ и гражданином Армении.

Артемьев Ярослав
Артемьев Ярослав Юрист,
Москва На сайте: 1890 дня
Ответов: 5193 Рейтинг: 10

  1. Нет необходимости менять формулировку, можно использовать фразу "Гражданин Республики Армения, ФИО, именуемый в дальнейшем «Автор»".
  2. Да, пункт 9.1. подходит для данного требования. Однако, я бы порекомендовал добавить формулировку "в той мере, в которой это не противоречит законодательству Республики Армения".
  3. Реквизиты гражданина Армении можно прописывать на латинице, используя транслитерацию его имени и фамилии. Вместо "прописки" можно указать "место жительства", а вместо "кто выдал паспорт" - "орган, выдавший паспорт".
  4. Вам также следует проверить, соответствует ли данный договор требованиям законодательства Республики Армения по вопросам авторского права.

В работе Бесплатный
Горячая линия
БЕСПЛАТНАЯ консультация! Звоните!

8 800 301-63-12

Москва, МО, Россия

Консультируйтесь с юристом онлайн

Задайте вопрос прямо сейчас, и его увидят сотни профессионалов со всей России. Первый ответ вы получите уже через 15 минут! Юридическая помощь предоставляется на бесплатной и платной основе.

Услуги юристов

Консультант поможет получить компенсацию:

  • при нанесении физического вреда;
  • если было уничтожено имущество человека;
  • в случае унижения личности человека или его прав.

Воспользовавшись услугой, получите:

  • увеличенные шансы на получение средств;
  • минимум усилий благодаря опытным специалистам;
  • доступность консультации в любое время. 

Специалист поможет разобраться, если:

  • соглашение было заключено с лицом, которое не отвечает за свои действия;
  • сделка была заключена обманом;
  • соглашение имеет «кабальный» характер.

Похожие вопросы

Категории права

Вы в двух кликах от решения вашей проблемы