Как заключить брак с гражданином ДНР: перевод паспорта и справка о несостоянии в браке

Согласно статье 14 Семейного кодекса Российской Федерации, для заключения брака необходимо предоставить свидетельства о разводе (в случае, если один из будущих супругов ранее был женат/замужем). Однако, органы загс вправе потребовать дополнительные документы, в том числе перевод паспорта, заверенный нотариально, и нотариально заверенную справку о том, что жених не состоит в другом браке. Предоставление этих дополнительных документов - обычная практика, исходя из которой органы загс могут убедиться в достоверности предоставленных сведений. При этом, я не могу комментировать конкретную ситуацию без дополнительной информации, в том числе о месте подачи заявления и наличии иных документов.

Для решения вопроса о заключении брака с гражданином ДНР необходимо обратиться в органы ЗАГСа и представить следующие документы:

1. Паспорт гражданина РФ или другой документ, удостоверяющий личность.

2. Свидетельство о разводе (в случае, если такой брак ранее был зарегистрирован и не был расторгнут в порядке, установленном законодательством РФ или другого государства).

3. Перевод паспорта гражданина ДНР, заверенный нотариально.

4. Нотариально заверенную справку о том, что гражданин ДНР не состоит в браке.

Свидетельство о разводе может быть достаточным документом для заключения брака, но в данной ситуации органы ЗАГСа запросили дополнительные документы, которые могут быть необходимыми в связи с особенностями законодательства РФ и ситуации с гражданами ДНР.

Статьи, применимые к данному случаю: - Семейный кодекс Российской Федерации, статьи 12, 13, 14, 15, 16, 18, 19, 21, 23, 24, 25, 26, 36. - Федеральный закон от 15.08.1996 г. № 114-ФЗ "О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию", статья 6. - Федеральный закон от 24.11.1997 г. № 143-ФЗ "О государственной регистрации актов гражданского состояния", статьи 14-16, 19-23, 27, 31, 32, 37, 40.