Как вернуть купленную машину, оформленную на третье лицо, когда она приобретена в кредит и уже продана?

Законодательство Российской Федерации предусматривает, что владелец имущества вправе распоряжаться им по своему усмотрению. Если машина была продана третьему лицу и оставалась в его фактическом владении, то вернуть ее можно только по добровольной договоренности с новым владельцем или судебным решением о признании сделки недействительной. Однако, следует учитывать, что возврат имущества, оформленного на третье лицо, может быть затруднительным, поскольку, как правило, новый владелец является добросовестным приобретателем и имеет право на его владение.

Для решения данного вопроса потребуются следующие документы:

1. Кредитный договор на покупку машины в оригинале или заверенная его копия.
2. Копия договора о продаже машины или копия договора передачи прав на машину, если он был оформлен.
3. Документы, подтверждающие факт продажи машины третьему лицу (например, копия договора купли-продажи, акт приема-передачи).
4. Документы, подтверждающие право собственности на машину у третьего лица (например, свидетельство о регистрации транспортного средства, копия договора купли-продажи).
5. Свидетельство о праве собственности на машину на имя лица, который продал машину и претендует на ее возврат.

Также для решения данного вопроса, возможно, потребуется проведение юридической экспертизы документов, связанных с покупкой и продажей машины, а также дополнительных документов, которые могут быть представлены сторонами в споре. В любом случае, для более точного и полного ответа на данный вопрос необходима более подробная информация и консультация специалиста в области гражданского права и права собственности, в действующем законодательстве Российской Федерации.

Статья 555 ГК РФ "Переход права собственности на имущество" и статьи 454-456 ГК РФ "Договор купли-продажи". Также могут рассматриваться статьи, касающиеся права собственности и обязательств, в зависимости от конкретных обстоятельств дела.