Как вернуть долг переводческого агентства: советы от опытного удаленного переводчика

Я работаю как переводчик, выполняю переводы для нескольких удаленных переводческих агентств. Одно из этих агентств задолжало мне большую сумму денег и не выплачивает ее уже почти год. Они постоянно обещают, что скоро будет произведена оплата, но до сих пор этого не произошло. Я имею расписку, которая была подписана истекшим сроком. Пожалуйста, подскажите, как можно правильно действовать и вернуть свои деньги?

| Валериан, Москва
Категория: Без категории
 

Ответы юристов (1)

Артемьев Ярослав
Артемьев Ярослав Юрист,
Москва На сайте: 1890 дня
Ответов: 5193 Рейтинг: 10

В данной ситуации рекомендуется принять несколько правовых мер для возврата долга от переводческого агентства. В первую очередь необходимо официально уведомить агентство о нарушении условий расписки и требовать немедленной выплаты задолженности. В письменном уведомлении укажите все факты и даты, связанные с выполнением переводов и неоплатой. Если агентство не реагирует на ваше обращение, можно обратиться в суд с иском о взыскании долга. Суд рассмотрит ваше дело и вынесет решение о возмещении задолженности. При подготовке к судебному разбирательству рекомендуется обратиться к юристу, специализирующемуся на делах такого рода, чтобы получить профессиональную помощь и советы по всем правовым аспектам вашего дела.

Артемьев Ярослав
Артемьев Ярослав Юрист,
Москва На сайте: 1890 дня
Ответов: 5193 Рейтинг: 10

Для решения данного вопроса понадобятся следующие документы: 1. Расписка о долге или другое письменное подтверждение задолженности. 2. Все связанные с делом переписки, электронные сообщения, контракты или договоры. 3. Копии документов, подтверждающих выполнение переводов, таких как переведенные тексты, даты выполнения и т.д. Первоначальное письменное уведомление о нарушении условий расписки также должно быть составлено и отправлено агентству.

Артемьев Ярослав
Артемьев Ярослав Юрист,
Москва На сайте: 1890 дня
Ответов: 5193 Рейтинг: 10

Применимы статьи Гражданского кодекса Российской Федерации: - Статья 307. Возмещение убытков при неисполнении или ненадлежащем исполнении обязательства. - Статья 395. Обязательства по возмездному оказанию услуг.

Также может быть применимым Гражданско-процессуальный кодекс Российской Федерации, в частности статьи, регулирующие порядок искового производства и взыскания долгов.

В работе Бесплатный
Горячая линия
БЕСПЛАТНАЯ консультация! Звоните!

8 800 301-63-12

Москва, МО, Россия

Консультируйтесь с юристом онлайн

Задайте вопрос прямо сейчас, и его увидят сотни профессионалов со всей России. Первый ответ вы получите уже через 15 минут! Юридическая помощь предоставляется на бесплатной и платной основе.

Услуги юристов

Обратившись за помощью, получите:

  • полноценную защиту интересов в оспаривании сделок;
  • тщательную проработку каждого конкретного случая;
  • клиентоориентированный подход, чтобы оспорить незаконные сделки.

Услуга может понадобиться, если:

  • если появился еще один наследник, когда другие лица уже наследовали имущество; 
  • наследники вовремя не вступили в наследство по уважительным причинам.

Воспользовавшись услугой получите:

  • профессиональную консультацию юриста;
  • грамотное юридическое сопровождение в сборе нужной документации;
  • профессиональную поддержку в ходе разбирательства.

Похожие вопросы

Категории права

Вы в двух кликах от решения вашей проблемы