Как в России получить свидетельство о разводе, зарегистрированном в Германии?

Я была замужена за немцем, наш брак был зарегистрирован в Дании, и развод произошел в Германии. Я являюсь гражданкой России, живу и прописана в России, никогда не проживала в Германии (мой бывший муж живет в Германии). Сейчас мне необходимо получить свидетельство о разводе в России. Все необходимые документы для этого уже прислали из Германии по электронной почте, но в России мне не могут выдать свидетельство о разводе. Можете ли вы помочь мне решить эту проблему?

| Спартак, Москва
Категория: Без категории
 

Ответы юристов (2)

Лихачёв Василий
Лихачёв Василий Юрист,
Москва На сайте: 2012 дня
Ответов: 7923 Рейтинг: 9.64

Для получения свидетельства о разводе, зарегистрированного в Германии, вам необходимо обратиться в ЗАГС (Загсовскую службу) в России. При обращении вам потребуется предоставить следующие документы:
1. Заявление о выдаче свидетельства о разводе;
2. Перевод и нотариально заверенная копия свидетельства о разводе, выданного в Германии;
3. Паспорт;
4. Документ, подтверждающий ваше гражданство Российской Федерации (например, паспорт России);
5. Документ, подтверждающий вашу прописку в России (например, справка из местного органа здравоохранения).
После предоставления всех необходимых документов, ЗАГС выпустит вам свидетельство о разводе, которое будет действительно на территории Российской Федерации.

Лихачёв Василий
Лихачёв Василий Юрист,
Москва На сайте: 2012 дня
Ответов: 7923 Рейтинг: 9.64

1. Заявление о выдаче свидетельства о разводе;
2. Перевод и нотариально заверенная копия свидетельства о разводе, выданного в Германии;
3. Паспорт;
4. Документ, подтверждающий ваше гражданство Российской Федерации (например, паспорт России);
5. Документ, подтверждающий вашу прописку в России (например, справка из местного органа здравоохранения).

Лихачёв Василий
Лихачёв Василий Юрист,
Москва На сайте: 2012 дня
Ответов: 7923 Рейтинг: 9.64

Статья 24 Семейного кодекса Российской Федерации

Артемьев Ярослав
Артемьев Ярослав Юрист,
Москва На сайте: 2020 дня
Ответов: 5193 Рейтинг: 10

В данной ситуации, для получения свидетельства о разводе в России, вам необходимо обратиться в ЗАГС (ЗАгсе) вашего места прописки и предоставить все документы, присланные из Германии по электронной почте. Возможно, будет требоваться перевод документов на русский язык и их нотариальное заверение. Если вам отказывают в выдаче свидетельства о разводе, вы можете обратиться в суд или получить консультацию юриста для защиты своих прав в этом вопросе.

В работе Бесплатный
Горячая линия
БЕСПЛАТНАЯ консультация! Звоните!

8 800 301-63-12

Москва, МО, Россия

Консультируйтесь с юристом онлайн

Задайте вопрос прямо сейчас, и его увидят сотни профессионалов со всей России. Первый ответ вы получите уже через 15 минут! Юридическая помощь предоставляется на бесплатной и платной основе.

Услуги юристов

Что вы получите:

  • правильный расчет гарантированных выплат и возмещение компенсации;
  • защиту интересов клиента на всех этапах процедуры;
  • изменение оснований увольнения.

Услуга помогает:

  • вернуть заработанные деньги;
  • взыскать зарплату за период задержки;
  • потребовать компенсации морального вреда.

Услуга поможет:

  • не выплачивать незаконно начисленную задолженность;
  • получить компенсацию за ранее некачественно оказываемые услуги;
  • восстановить справедливость, если жильцов незаконно выселяют. 

Похожие вопросы

Категории права

Вы в двух кликах от решения вашей проблемы