Как узнать статус разведен гражданина Израиля и прочитать соответствующий документ на иврите

Как я могу узнать, разведен ли я, как гражданин Израиля, и как выглядит документ, подтверждающий мой статус "разведен"? Кроме того, как мне прочитать этот документ на иврите?

| Ян, Москва
Категория: Семейное право
 

Ответы юристов (1)

Сергеев Олег
Сергеев Олег Юрист,
Москва На сайте: 2134 дня
Ответов: 2467 Рейтинг: 3.62

Для уточнения статуса брака гражданина Израиля необходимо обратиться к компетентным органам государственной регистрации браков и разводов в Израиле. Документ, подтверждающий статус "разведен", может быть выдан на иврите. Для ознакомления с его содержанием можно обратиться к переводчику или профессионалу, владеющему языком иврита.

Сергеев Олег
Сергеев Олег Юрист,
Москва На сайте: 2134 дня
Ответов: 2467 Рейтинг: 3.62

Для решения данного вопроса вам могут потребоваться следующие документы:

  1. Свидетельство о разводе – это официальный документ, подтверждающий факт развода. В России такой документ выдается ЗАГСом, в Израиле – Рабинатом.

  2. Запрос на получение информации о семейном статусе гражданина Израиля – вы можете обратиться в консульство Израиля в РФ с запросом на получение информации о семейном статусе гражданина Израиля.

При обращении в консульство Израиля в РФ следует указать все имеющиеся сведения о человеке, которого вы ищете.

  1. Перевод свидетельства о разводе. Если у вас нет возможности прочитать документ на иврите, вам могут потребоваться услуги переводчика, который переведет свидетельство о разводе на русский язык.

Необходимо отметить, что законодательство Российской Федерации не предусматривает прямого регулирования вопросов семейного статуса граждан других стран, в том числе граждан Израиля. Однако, вы можете обратиться за помощью к юристам, профессионально занимающимся международным правом, дипломатическим представительствам Израиля в РФ или на месте, для решения данного вопроса.

Сергеев Олег
Сергеев Олег Юрист,
Москва На сайте: 2134 дня
Ответов: 2467 Рейтинг: 3.62

К сожалению, в данном вопросе законодательство Российской Федерации не применимо. Для получения информации о статусе разведенного гражданина Израиля необходимо обратиться к законодательству Израиля.

В работе Бесплатный
Горячая линия
БЕСПЛАТНАЯ консультация! Звоните!

8 800 301-63-12

Москва, МО, Россия

Консультируйтесь с юристом онлайн

Задайте вопрос прямо сейчас, и его увидят сотни профессионалов со всей России. Первый ответ вы получите уже через 15 минут! Юридическая помощь предоставляется на бесплатной и платной основе.

Услуги юристов

Помогает, если страховики:

  • отказываются компенсировать ущерб;
  • выплачивают компенсацию не регулярно;
  • уменьшают сумму выплат и т.п.

Консультация пригодиться в следующих случаях:

  • регистрация не происходит из-за судебного спора, предметом которого является земля;
  • земля используется не по целевому назначению;
  • есть трудности в сборе документов на имущество.

Успешно оказанная услуга поможет:

  • аннулировать супружеские права и обязанности за весь брачный период; 
  • делить имущество по гражданско-правовым нормам, а не согласно семейному праву;
  • вернуть все полученные алименты (если один из супругов их платил другому).

Похожие вопросы

Категории права

Вы в двух кликах от решения вашей проблемы