Как развестись с гражданином КНР, заключившим брак на территории Китая в 2013 году, находясь в России: порядок действий и документы.

Как можно развестись с гражданином КНР, если брак был заключен на территории Китая в 2013 году, свидетельства о браке не были нотариально заверены и я хочу подать на развод на территории России? Я сама нахожусь в России, а он в США. Как это повлияет на ребенка, которому 8 лет, он живет со мной в России уже 3 года, родился в КНР, но есть решение Консульства о вступлении в Российское гражданство? Кроме того, у нас есть квартира, купленная в браке, оставшаяся на невыплаченной ипотеке. Можно ли развестись, не выезжая из России и какой документ я получу о разводе для российской и китайской стороны (свидетельство о том, что брак расторгнут, имеющее силу как в КНР, так и в РФ)?

| Стефан, Москва
Категория: Семейное право
 

Ответы юристов (1)

Ермаков Ярослав
Ермаков Ярослав Юрист,
Москва На сайте: 1965 дня
Ответов: 4612 Рейтинг: 10

Для решения вопроса о возможности развода на территории России необходимо уточнить, на каком основании желает подать на развод гражданка РФ. Если она желает развестись по общим основаниям, таким как невозможность совместной жизни, измена или другие основания, предусмотренные законодательством Российской Федерации, то она может обратиться к суду общей юрисдикции в территориальный орган ЗАГСа по месту ее жительства с заявлением о разводе.

Если же гражданка РФ желает развестись на основании того, что брак заключен на территории Китая, то для получения развода на территории России необходимо обратиться в мировой суд. Правда, в данной ситуации возможно возникновение проблем с признанием развода на территории КНР, если не будет выполнены определенные требования права КНР в отношении процедуры развода.

При получении судебного решения о разводе, гражданка РФ может получить свидетельство о расторжении брака, выданное органом ЗАГСа по месту ее жительства. Это свидетельство имеет юридическую силу как на территории Российской Федерации, так и за ее пределами.

Однако, для того чтобы свидетельство о расторжении брака было признано на территории КНР, необходимо также выполнить процедуру легализации документа в соответствующих органах КНР. Обращаться в органы КНР для данной процедуры следует после получения свидетельства о расторжении брака на русском языке и поставленной на нем апостилю.

Ермаков Ярослав
Ермаков Ярослав Юрист,
Москва На сайте: 1965 дня
Ответов: 4612 Рейтинг: 10

Для решения данного вопроса необходимы следующие документы:

  1. Свидетельство о браке, выданное соответствующим органом КНР;
  2. Решение консульского органа о вступлении ребенка в гражданство РФ;
  3. Документы, подтверждающие наличие общей собственности на квартиру и невыплаченную ипотеку.

Для развода в данном случае необходимо обратиться в суд Российской Федерации и подать заявление о разводе. Согласно статье 158 Семейного кодекса РФ брак может быть расторгнут по заявлению одного из супругов в судебном порядке, если между супругами не сохраняются взаимные права и обязанности, возникшие в браке.

После решения суда о расторжении брака, вам будет выдано свидетельство о разводе, которое имеет юридическую силу в России. Однако, чтобы это решение имело юридическую силу в КНР, необходимо обращаться к китайским юристам и ознакомиться с их законодательством в данном вопросе. Кроме того, необходимо учесть, что после расторжения брака возможна регулировка прав и обязанностей по совместной собственности на квартиру и ипотеке в рамках раздела имущества.

Ермаков Ярослав
Ермаков Ярослав Юрист,
Москва На сайте: 1965 дня
Ответов: 4612 Рейтинг: 10

Семейный кодекс РФ: статья 14 - действие законодательства о браке и семье; статья 19 - права и обязанности супругов при заключении брака и в его ходе; статья 20 - момент заключения брака; статья 31 - заключение брака гражданами РФ за пределами РФ.

В работе Бесплатный
Горячая линия
БЕСПЛАТНАЯ консультация! Звоните!

8 800 301-63-12

Москва, МО, Россия

Консультируйтесь с юристом онлайн

Задайте вопрос прямо сейчас, и его увидят сотни профессионалов со всей России. Первый ответ вы получите уже через 15 минут! Юридическая помощь предоставляется на бесплатной и платной основе.

Услуги юристов

Услуга может понадобиться, если помещение:

  • является новостроем, строительство которого заморожено застройщиком;
  • постройка возведена самовольно;
  • приватизированное имущество, находящееся в муниципальной или госсобственности

Консультант поможет в таких ситуациях:

  • нет всех правоустанавливающих документов на имущество;
  • на одну недвижимость претендует несколько лиц;
  • были обнаружены нарушения при подписании договора купли/продажи и т.п.

Может понадобиться:

  • если сотруднику не оплатили больничный;
  • в случае частичной компенсации;
  • когда сотрудник получил травму на работе;
  • если затягиваются сроки компенсации. 

Похожие вопросы

Категории права

Вы в двух кликах от решения вашей проблемы