Как расторгнуть брак с гражданином Азербайджана, зарегистрированный в РФ: правила и порядок

Для того чтобы развод стал действительным в Азербайджане, вам необходимо будет обратиться в организацию государственной регистрации актов гражданского состояния Азербайджана и документально подтвердить тот факт, что ваш брак был расторгнут в Российской Федерации. Обратите внимание, что законодательство Азербайджана не предусматривает возможности расторжения брака заграницей автоматическим образом. Для этого необходимо предоставить некоторый комплект документов, включающий свидетельство о расторжении брака, где бы он ни был получен, достаточное количество переводов документов на азербайджанский язык и в некоторых случаях нотариальное заверение этих переводов.

Для решения данного вопроса следует обратиться к местным законодательствам РФ и Азербайджана.

По законодательству Российской Федерации, развод, зарегистрированный в России, признается действительным на всей территории РФ. Таким образом, для расторжения брака в России, понадобятся документы, подтверждающие наличие брака, а также заявление о разводе.

Однако, для того чтобы развод, зарегистрированный в РФ, был признан в Азербайджане, уточните требования местного законодательства. Например, может потребоваться предоставление перевода свидетельства о регистрации брака и свидетельства о расторжении брака, заверенного у нотариуса и легализованного в соответствующих учреждениях.

Рекомендуется обратиться к местному юристу в России и/или в Азербайджане, чтобы уточнить порядок расторжения брака и последствия данной процедуры в обоих государствах.

Семейный кодекс Российской Федерации:

статья 14 - Определение права, применимого к семейным отношениям и ходатайство о его выборе

статья 19 - Возможность заключения брака

статья 21 - Требования к свидетельству о заключении брака

статья 27 - Порядок регистрации и развода брака

статья 30 - Момент прекращения брака

Гражданский кодекс Российской Федерации:

статья 120 - Заключение брака в соответствии с иностранным законодательством

статья 122 - Юридическое значение иностранных свидетельств о рождении, браке, о смерти и о других фактах гражданского состояния

статья 123 - Иностранное судебное решение

статья 127 - Признание иностранного судебного решения в Российской Федерации

Закон Российской Федерации от 08.12.2003 г. № 158-ФЗ "О гражданстве Российской Федерации":

статья 13 - Утрата гражданства Российской Федерации

статья 18 - Двойное гражданство

Закон Азербайджанской Республики от 11.12.1991 г. № 154-XII "О гражданстве Азербайджанской Республики":

статья 15 - Утрата гражданства Азербайджанской Республики

статья 20 - Двойное гражданство.