Как правильно указать производителя и адрес на упаковке при импорте бензотехники из Китая

Согласно статье 10 Федерального закона от 10 декабря 2003 года № 164-ФЗ "О основах государственного регулирования в области торговли", на упаковке товара должны быть указаны сведения об изготовителе (производителе) товара в установленном порядке, в том числе название (фирменное наименование) изготовителя (производителя) и его адрес. При этом на упаковке могут использоваться как русские, так и английские буквы. Следует учитывать, что при импорте товара из Китая также необходимо соблюдение требований технического регламента Таможенного союза "О безопасности колесных транспортных средств".

Для решения данного вопроса понадобится ознакомиться с законодательством Российской Федерации о техническом регулировании и контроле за качеством товаров, а также с требованиями, установленными Федеральной таможенной службой РФ на территории России. Кроме того, возможно потребуется ознакомление с таможенным законодательством Китая, чтобы понимать, каким образом таможенный контроль осуществляется в Китае на этапе экспорта.

Что касается конкретного вопроса, то требования к маркировке и размещению информации на упаковке производителя должны соответствовать нормам ГОСТ и Техническому регламенту Таможенного союза о безопасности машин и оборудования. Согласно этим нормам, на упаковке изделия должна указываться следующая информация на русском языке: наименование продукта, наименование производителя и его адрес (включая индекс), страна происхождения, номер партии (при необходимости), дата изготовления и срок годности (при необходимости). Указывать информацию на английском языке допускается, но обязательно наличие русского языка на упаковке.

Таким образом, для решения данного вопроса потребуются навыки работы с законодательством, компетенция в области технического регулирования и таможенного контроля, а также знания требований, установленных нормами Таможенного союза о безопасности машин и оборудования.

Статьи закона, которые могут быть применимы при решении данного вопроса, это:

1. Статья 23 Федерального закона "О техническом регулировании" - требования к маркировке продукции в Российской Федерации.

2. Статья 6 Федерального закона "О защите прав потребителей" - информационные требования к продукции, включая наличие информации о производителе и его адресе.