Как поменять свидетельство о рождении, чтобы указать оба гражданства родителей

Согласно законодательству Российской Федерации, граждане имеют право на двойное гражданство, однако, при въезде на территорию России они должны предъявлять паспорт гражданина Российской Федерации.

В соответствии с законодательством Российской Федерации о записях актов гражданского состояния, для изменения записи в свидетельстве о рождении, необходимо предоставить соответствующие документы, подтверждающие изменение или исправление ошибки в записи акта. При наличии соответствующих документов, указывающих на другое гражданство, возможно изменение записи в свидетельстве о рождении.

Однако, необходимо учитывать, что при переезде за границу может потребоваться предъявление документов на второе гражданство. Поэтому, рекомендуется сохранить документы, подтверждающие наличие второго гражданства, в целях предъявления их при необходимости.

Для решения данного вопроса Вам потребуется обратиться в ЗАГС, где была зарегистрирована запись о рождении ребенка. При себе необходимо иметь паспорта с обоими гражданствами и свидетельство о рождении ребенка. При обращении в ЗАГС необходимо будет представить документы на перевод второго гражданства в запись о рождении ребенка и сделать заявление на изменение свидетельства. Однако, стоит учитывать, что Российская Федерация не признает двойное гражданство и до недавнего времени не допускала указание в свидетельстве о рождении иного гражданства, кроме гражданства России. Поэтому возможно, что Вам могут отказать в изменении свидетельства.

Гражданский кодекс РФ, статья 61 (о праве на изменение записей актов гражданского состояния). Закон о государственной регистрации актов гражданского состояния, статья 16 (о праве на исправление ошибок в записях актов гражданского состояния). Закон о гражданстве РФ, статья 12 (об изменении сведений об имеющемся у гражданина гражданстве РФ).