Как получить свидетельство о рождении за границей

Здравствуйте! Через полгода у нас с мужем запланированы роды в Ереване, но мы граждане РФ. Хотела бы узнать, как получить свидетельство о рождении ребенка, который родится за границей. Есть два варианта, которые я нашла в интернете, но не могу определиться с правильным. Вариант 1: получить в роддоме справку о рождении, затем обратиться в местные органы власти для получения свидетельства о рождении на основании этой справки, перевести его, нотариально заверить и затем предоставить в консульство. Вариант 2: перевести справку из роддома и на основании перевода обратиться в консульство РФ в Армении для получения свидетельства о рождении на русском языке сразу.

| Марк, Москва
Категория: Без категории
 

Ответы юристов (2)

Лихачёв Василий
Лихачёв Василий Юрист,
Москва На сайте: 1875 дня
Ответов: 7923 Рейтинг: 9.64

Для получения свидетельства о рождении ребенка, который родится за границей, вам следует обратиться в соответствующие органы власти. Вы можете выбрать один из предложенных вариантов, которые вы нашли в интернете. В случае выбора первого варианта, вы получите справку о рождении в роддоме, а затем на основании этой справки можете обратиться в местные органы власти для получения свидетельства о рождении. Это свидетельство вы должны будете перевести и нотариально заверить. После этого вы сможете предоставить переведенное и заверенное свидетельство в консульство. Если вы выберете второй вариант, вам нужно будет перевести справку из роддома и обратиться в консульство РФ в Армении для получения свидетельства о рождении на русском языке.

Лихачёв Василий
Лихачёв Василий Юрист,
Москва На сайте: 1875 дня
Ответов: 7923 Рейтинг: 9.64

Для решения данного вопроса вам понадобятся следующие документы: справка о рождении, свидетельство о рождении, переведенное и нотариально заверенное, а также паспорта родителей

Артемьев Ярослав
Артемьев Ярослав Юрист,
Москва На сайте: 1883 дня
Ответов: 5193 Рейтинг: 10

Статья 14.7 Федерального закона от 15 ноября 1997 г. № 143-ФЗ 'О актах гражданского состояния'

В работе Бесплатный
Горячая линия
БЕСПЛАТНАЯ консультация! Звоните!

8 800 301-63-12

Москва, МО, Россия

Консультируйтесь с юристом онлайн

Задайте вопрос прямо сейчас, и его увидят сотни профессионалов со всей России. Первый ответ вы получите уже через 15 минут! Юридическая помощь предоставляется на бесплатной и платной основе.

Услуги юристов

Воспользовавшись услугой, вы получаете:

  • качественную и квалифицированную консультацию;
  • быструю помощь, максимум, за 15 минут после подачи заявки;
  • возможность пообщаться с высококлассным юристом онлайн.

Услугу можно заказать, если:

  • не выплачивается компенсация по страховому случаю;
  • ситуация не признается страховой;
  • сумма выплаты нерационально низкая.

Услуга поможет:

  • не выплачивать незаконно начисленную задолженность;
  • получить компенсацию за ранее некачественно оказываемые услуги;
  • восстановить справедливость, если жильцов незаконно выселяют. 

Похожие вопросы

Категории права

Вы в двух кликах от решения вашей проблемы