Как подтвердить развод в России, если брак был заключен в Москве и развод проходил в Испании?

Для подтверждения развода, который был произведен за пределами Российской Федерации вам необходимо обратиться в органы ЗАГС вашего места регистрации (Тула в данном случае), предоставив документы, подтверждающие факт развода в другой стране. К таким документам может относиться, например, перевод судебного решения об оформлении развода или свидетельство о браке с апостилем, заверенные и нотариально удостоверенные копии таких документов и т.п. Кроме того, возможно, потребуются другие дополнительные документы в зависимости от конкретной ситуации.

Для подтверждения развода, который был произведен в другой стране, необходимо обратиться в ЗАГС по месту вашей регистрации в России. Для подтверждения развода потребуется предоставить следующие документы:

• заверенная копия решения суда об оформлении развода в Испании;
• заверенный перевод решения суда на русский язык;
• паспорт (копия и оригинал);
• свидетельство о заключении брака (копия и оригинал);
• свидетельство о рождении (копия и оригинал).

Если документы выданы на другом языке, то они должны быть переведены на русский язык и заверены уполномоченным переводчиком. Также возможно, что потребуются дополнительные документы, которые могут быть известны специалистам ЗАГС.

Кодекс Российской Федерации об Административных правонарушениях, Семейный кодекс Российской Федерации, Федеральный закон "О государственной регистрации актов гражданского состояния".