Как подать документы на гражданство без перевода свидетельства о рождении из СССР?

Нужно ли мне переводить свидетельство о рождении на русском языке, выданное в СССР в 1988 году, и нужно ли его заверять у нотариуса, чтобы подать документы на гражданство?

| Вениамин, Москва
Категория: Без категории
 

Ответы юристов (1)

Ермаков Ярослав
Ермаков Ярослав Юрист,
Москва На сайте: 1972 дня
Ответов: 4612 Рейтинг: 10

Для подачи документов на гражданство Российской Федерации, свидетельство о рождении, выданное в СССР в 1988 году и заполненное на русском языке, должно быть переведено на русский язык и нотариально заверено. В соответствии с законодательством Российской Федерации, все иностранные документы, включая документы, выданные в СССР, должны быть переведены на русский язык и нотариально заверены. Это требование применимо ко всем документам, которые предоставляются в качестве подтверждения личности, образования, родства и других важных фактов.

Ермаков Ярослав
Ермаков Ярослав Юрист,
Москва На сайте: 1972 дня
Ответов: 4612 Рейтинг: 10

Для решения данного вопроса понадобятся: 1. Свидетельство о рождении, выданное в СССР в 1988 году; 2. Перевод свидетельства о рождении на русский язык; 3. Нотариальное заверение перевода.

Ермаков Ярослав
Ермаков Ярослав Юрист,
Москва На сайте: 1972 дня
Ответов: 4612 Рейтинг: 10

Статья 15.3 Федерального закона 'О гражданстве Российской Федерации'.

В работе Бесплатный
Горячая линия
БЕСПЛАТНАЯ консультация! Звоните!

8 800 301-63-12

Москва, МО, Россия

Консультируйтесь с юристом онлайн

Задайте вопрос прямо сейчас, и его увидят сотни профессионалов со всей России. Первый ответ вы получите уже через 15 минут! Юридическая помощь предоставляется на бесплатной и платной основе.

Услуги юристов

Что вы получите:

  • правильный расчет гарантированных выплат и возмещение компенсации;
  • защиту интересов клиента на всех этапах процедуры;
  • изменение оснований увольнения.

Услуга поможет:

  • правильно составить коллективный иск;
  • выбрать инстанцию, куда его направлять;
  • собрать базу доказательств, чтобы иск удовлетворили. 

Помощь позволит добиться следующего:

  • возмещения долгов по алиментам;
  • привлечения к ответственности злостного неплательщика;
  • продления срока оплаты после 18 лет (если речь о нетрудоспособном лице).

Похожие вопросы

Категории права

Вы в двух кликах от решения вашей проблемы