Как избавиться от обременения пожизненной ренты на квартиру: руководство по отказу и необходимым документам.

Как мне отказаться от обременения по договору пожизненной ренты на квартиру, который заключен с моей бабушкой? Как я могу прервать договор обоюдно и что для этого необходимо сделать? Какой документ нужно составить для отказа и какие документы мне нужны? Как можно прервать договор, если бабушка проживает на Украине, а я в России? И, как я могу перевести документ ренты, оформленный у нотариуса на украинском языке?

| Лаврентий, Москва
 

Ответы юристов (1)

Артемьев Ярослав
Артемьев Ярослав Юрист,
Москва На сайте: 1884 дня
Ответов: 5193 Рейтинг: 10

Для прекращения договора пожизненной ренты, заключенного между вами и вашей бабушкой в 2008 году, необходимо составить отказной документ и подать его на регистрацию в уполномоченный орган. Однако, так как ваша бабушка находится за границей, возможно, потребуется обратиться к международному праву и процедурам. Необходимо обратиться к компетентному юристу или консультанту, чтобы получить подробную консультацию и советы относительно последствий и процедур, связанных с данной ситуацией.

Артемьев Ярослав
Артемьев Ярослав Юрист,
Москва На сайте: 1884 дня
Ответов: 5193 Рейтинг: 10

Для решения данного вопроса, вам необходимо иметь при себе копию договора пожизненной ренты, которой вы хотите отказаться, а также заверенный перевод этого договора на русский язык. Для того чтобы прервать данный договор, необходимо обратиться к нотариусу с заявлением об отказе и предоставлением указанных документов. Нотариус оформит отказное заявление на русском языке, которое будет иметь юридическую силу и после этого ваше обременение отмениться. Необходимо отметить, что решение данного вопроса может связываться с юридическими и финансовыми последствиями, поэтому настоятельно рекомендуется получить консультацию специалиста в данной области перед принятием решения.

Артемьев Ярослав
Артемьев Ярослав Юрист,
Москва На сайте: 1884 дня
Ответов: 5193 Рейтинг: 10

315, 316, 317, 318, 319, 320 статьи Гражданского кодекса Российской Федерации.

В работе Бесплатный
Горячая линия
БЕСПЛАТНАЯ консультация! Звоните!

8 800 301-63-12

Москва, МО, Россия

Консультируйтесь с юристом онлайн

Задайте вопрос прямо сейчас, и его увидят сотни профессионалов со всей России. Первый ответ вы получите уже через 15 минут! Юридическая помощь предоставляется на бесплатной и платной основе.

Услуги юристов

Услуга поможет решить следующие проблемы:

  • получить адекватную, а не заниженную сумму;
  • получить компенсацию даже в не страховых случаях;
  • восстановить выплаты в случае нарушения сроков.

Услуга поможет:

  • правильно составить коллективный иск;
  • выбрать инстанцию, куда его направлять;
  • собрать базу доказательств, чтобы иск удовлетворили. 

Услуга поможет разобраться:

  • на каких основаниях расторгнуть договор;
  • как закончить сделку в одностороннем формате;
  • какие документы нужно собрать для успешного закрытия договора.

Похожие вопросы

Категории права

Вы в двух кликах от решения вашей проблемы