Как исправить несовпадение места рождения в свидетельстве о рождении и паспорте: важность ошибки и возможности для изменения и влияния на оформление гринкарты

Если в свидетельстве о рождении указан город, отличный от того, который указан в паспорте гражданина, то следует обратиться в органы записи актов гражданского состояния, где зарегистрировано свидетельство о рождении и обратиться с заявлением о внесении соответствующей записи в паспорт. Ошибка в документах может оказаться причиной отказа при оформлении гринкарты. В связи с этим, рекомендуется урегулировать вопрос досконально.

Для решения вопроса необходимо предоставить следующие документы:

1. Свидетельство о рождении, в котором указан город рождения;
2. Паспорт гражданина Российской Федерации, в котором указан другой город;
3. Возможно, при наличии, старый паспорт или иной документ, в котором указан город рождения.

В случае, если в паспорте указан неверный город рождения, рекомендуется обратиться в органы Федеральной миграционной службы по месту жительства либо в отделение народного приема Президента Российской Федерации для того, чтобы внести исправления в паспорт.

Стоит отметить, что при получении грин-карты в США потребуется предоставить документы на русском языке с переводом на английский язык. Поэтому необходимо убедиться в том, что в паспорте указан правильный город рождения, чтобы избежать возможных проблем при оформлении грин-карты.

Статьи закона, применимые для решения данного вопроса, зависят от конкретных обстоятельств и фактов данного дела. В данном случае, для определения необходимости замены паспорта следует обратиться к законодательству Российской Федерации о паспортах граждан РФ, в том числе к Федеральному закону от 27.07.2004 N 79-ФЗ "О государственной регистрации актов гражданского состояния" и Постановлению Правительства РФ от 28.12.2018 N 1613 "О порядке выдачи, замены, обмена и передачи паспорта гражданина Российской Федерации".

Однако, вопрос о том, будет ли это несовпадение считаться ошибкой при оформлении гринкарты, регулируется законодательством США о иммиграции и гражданстве. В этом случае, гражданину необходимо обратиться к компетентным органам США для получения информации о конкретных требованиях и правилах оформления гринкарты.