Изменение написания имени и фамилии в загранпаспорте: подробный гайд для путешественников и банковских клиентов

Как получить загранпаспорт с нужным написанием имени и фамилии, если написание в гражданском паспорте отличается от того, под которым меня знают друзья и коллеги в англоязычных странах, и я хочу использовать "нормальное" написание на будущих поездках и банковских картах? Я нашел документ на консультантПлюс, позволяющий изменить написание фамилии и (или) имени в паспорте, но для этого нужно заполнить заявление и приложить подтверждающий документ, и у меня нет финансовых документов или документов, дающих право на постоянное проживание за рубежом, чтобы использовать в качестве подтверждающего документа. Как мне решить эту задачу?

| Гость, Москва
Категория: Гражданское право
 

Ответы юристов (1)

Ермаков Ярослав
Ермаков Ярослав Юрист,
Москва На сайте: 2100 дня
Ответов: 4612 Рейтинг: 10

Добрый день, Андрей!

Согласно действующему законодательству, для изменения написания имени в загранпаспорте необходимо обратиться в уполномоченный орган Федеральной миграционной службы по месту жительства. В заявлении (произвольной формы) необходимо указать причину изменения написания имени, а также приложить документы, подтверждающие такую причину. В вашем случае, таким документом может быть свидетельство о перемене имени.

Если у вас нет такого документа, можно обратиться в ЗАГС по месту жительства для его оформления. В этом случае процедура может занять некоторое время и потребовать определенных затрат на оформление документов и государственную пошлину.

Надеюсь, данная информация поможет вам решить вашу задачу.

Ермаков Ярослав
Ермаков Ярослав Юрист,
Москва На сайте: 2100 дня
Ответов: 4612 Рейтинг: 10

Для изменения написания имени в загранпаспорте вам необходимо будет подать в местный орган ФМС заявление (произвольной формы) и предоставить документ, подтверждающий причину изменения написания. В вашем случае может быть представлено свидетельство о перемене имени на имя "John Black".

Также, как альтернатива, вы можете обратиться в консульство Российской Федерации в той стране, где вы проживаете на данный момент, для оформления загранпаспорта на территории этой страны. В этом случае вы должны собрать все необходимые документы в соответствии с требованиями консульства и оплатить сбор за оформление.

В любом случае, для получения конкретной информации по наличию документов и процедурам оформления загранпаспорта вам необходимо обратиться в местное отделение ФМС или консульство и уточнить все детали.

Ермаков Ярослав
Ермаков Ярослав Юрист,
Москва На сайте: 2100 дня
Ответов: 4612 Рейтинг: 10

Статьи законов, которые могут применяться в данном случае:

1) Федеральный закон от 15.08.1996 N 114-ФЗ "О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию" (статья 12);

2) Положение о порядке обращения граждан Российской Федерации за выездом за границу и по возвращении в Российскую Федерацию, утвержденное постановлением Правительства Российской Федерации от 09.08.2004 N 443;

3) Гражданский кодекс Российской Федерации (статьи 56-58, 309-320).

В работе Бесплатный
Горячая линия
БЕСПЛАТНАЯ консультация! Звоните!

8 800 301-63-12

Москва, МО, Россия

Консультируйтесь с юристом онлайн

Задайте вопрос прямо сейчас, и его увидят сотни профессионалов со всей России. Первый ответ вы получите уже через 15 минут! Юридическая помощь предоставляется на бесплатной и платной основе.

Услуги юристов

Успешно оказанная услуга поможет:

  • аннулировать супружеские права и обязанности за весь брачный период; 
  • делить имущество по гражданско-правовым нормам, а не согласно семейному праву;
  • вернуть все полученные алименты (если один из супругов их платил другому).

Используя услугу, вы получите:

  • профессиональную поддержку специалистов, к которым можно обратиться в любое время;
  • помощь в досудебном урегулировании спора;
  • поддержку в ходе судебного разбирательства. 

Услуга поможет решить следующие проблемы:

  • оформить требование по взысканию для всех наследников;
  • составить требование для частичного погашения задолженности для отдельных наследников;
  • поддержать на досудебном этапе или при разбирательстве в суде.

Похожие вопросы

Категории права

Вы в двух кликах от решения вашей проблемы