Использование толкового словаря при разрешении дел в суде: соответствие процессуальному законодательству и выбор правильного словаря

Суд при разрешении конкретного дела может использовать толковый словарь русского языка в качестве дополнительного источника информации. Однако, суд должен опираться на законы и иные правовые акты, а также на судебную практику. Процессуальное законодательство РФ не содержит прямых указаний относительно использования толковых словарей в судебном решении. Если два толковых словаря предложат различную трактовку одного и того же слова, суд должен определить, какой из них более релевантен в данном конкретном случае, путем анализа существующей правовой практики, легальных норм и контекста дела.

Для решения этого вопроса нужны документы, связанные с процессуальным законодательством РФ и возможно с аналитическими материалами по этому вопросу.

В соответствии со статьей 5 Гражданского процессуального кодекса РФ, суд при рассмотрении гражданских дел и дел об административных правонарушениях должен исходить из того, что стороны имеют равные права и возможности для защиты своих прав и законных интересов, имеет право требовать от сторон представления доказательств, а также дополнительной информации, исходить из того, что их разбирательство “…основывается на истинности и принципах справедливости” (части первая статьи 5 Гражданского процессуального кодекса РФ).

В связи с этим, суд может обратиться к различным источникам, включая толковые словари русского языка при решении, как для толкования законодательства, так и для оценки представленных доказательств и объяснения сторон. Однако следует помнить, что толковые словари русского языка могут предлагать разные трактовки одного и того же слова.

Также суду следует учитывать, что толковые словари русского языка являются средством толкования языка и не являются нормативными актами, поэтому полагаться на них как на источник права не стоит. В случае различных трактовок одного и того же слова в разных толковых словарях, суд будет производить толкование слова на основе правил толкования закона и с учетом общепризнанных принципов понимания языка. Однако, если один из толковых словарей является авторитетным в данной области, т.е. используется в научных и профессиональных кругах, то суд может учитывать его выводы.

Таким образом, суд может обратиться к толковым словарям русского языка при рассмотрении конкретного дела, но не стоит полагаться на них как на источник права. Суд должен руководствоваться правилами толкования законодательства и общепризнанными принципами понимания языка, а также учитывать наиболее авторитетные и признанные источники в данной области.

Гражданский процессуальный кодекс РФ:

Статья 3. Нормы гражданского законодательства, регулирующие гражданские правоотношения, применяются к гражданским делам, рассматриваемым судами, если иное не предусмотрено настоящим Кодексом.

Статья 72. Доказывание по делу.

Статья 73. Изучение доказательств.

Статья 74. Субъекты доказывания.

Статья 75. Виды доказательств.

Статья 76. Порядок и условия представления доказательств.

Статья 169. Решение суда в гражданском процессе.