Хвостов нарушил таможенные правила, вывезя украшения за границу вместе с женой: юридическая оценка необходима.

Действия Хвостовой могут быть квалифицированы как совершение преступления по статье 200 УК РФ "Незаконное перемещение товаров через таможенную границу", поскольку она попыталась провезти через таможенную границу товары без уплаты установленной пошлины. В свою очередь, действия Хвостова могут быть квалифицированы как совершение преступления по статье 158 УК РФ "Кража", поскольку он без разрешения супруги присвоил её имущество в виде золотых украшений. Однако факт наличия угрозы избиения со стороны Хвостова может быть выяснен только в ходе следственных действий и необходимости судебного рассмотрения.

Для решения этого вопроса потребуются следующие документы:

1. Паспорта Хвостова и Хвостовой для подтверждения их личности и путешествия за границу.

2. Документы, подтверждающие командировку Хвостова за границу, например, служебное поручение или контракт.

3. Сведения о том, на каком основании и в каком количестве Хвостова вывозила золотые украшения за границу.

4. Документы, подтверждающие факт обнаружения золотых украшений на таможне.

5. Выписку из протокола об административном правонарушении, если такой протокол был составлен в отношении Хвостовой.

На основании этих документов юрист может дать следующую юридическую оценку содеянного: Хвостова и Хвостов допустили административное правонарушение, поскольку не соблюдали правила вывоза ценностей за границу. Однако, сообщение Хвостовой о том, что ее муж принудил ее совершить данное действие, может быть рассмотрено в контексте как дополнительное обстоятельство, которое может повлиять на размер наказания. Именно это обстоятельство должен будет рассмотреть компетентный орган и принять решение с учетом всех обстоятельств.

Статьи 192, 193, 194 Уголовного Кодекса Российской Федерации ("Скрытие товаров при перевозке через таможенную границу Российской Федерации", "Незаконные действия в отношении товаров, на которые наложен запрет или ограничение на ввоз или вывоз", "Подделка, изготовление или оборот поддельных документов и иных материалов").