Зарегистрирование брака и смена фамилии граждан РФ и Украины в Польше: юридические вопросы

Согласно законодательству Российской Федерации, гражданин РФ может заключить брак с иностранным гражданином в любой стране мира, включая Польшу. Однако, для смены фамилии на фамилию будущей жены необходимо провести процедуру переоформления документов в органах записи актов гражданского состояния РФ. Юрист, специализирующийся на данной области права, сможет оказать профессиональную помощь и консультации в данном вопросе, а также провести необходимые процедуры в соответствии с требованиями законодательства.

Для регистрации брака между гражданином РФ и гражданкой Украины в Польше, Вам потребуются следующие документы:

1. Заграничные паспорта.

2. Свидетельство о рождении и перевод его на польский язык.

3. Свидетельство о несудимости и перевод его на польский язык.

4. Визы, подтверждающие право нахождения на территории Польши.

5. Документ, подтверждающий факт регистрации по месту жительства.

6. Свидетельства о семейном положении (если ранее были женаты или состояли в зарегистрированном партнерстве) и перевод на польский язык.

7. Свидетельства о браке и разводе (если такие имеются) и перевод на польский язык.

8. Если дано согласие на изменение фамилии, то сведения о новой фамилии.

9. Подтверждение оплаты государственной пошлины.

Вам также понадобится переводчик, который будет переводить документы на польский язык. Можно обратиться к местным юристам или адвокатам, чтобы они помогли Вам собрать и подготовить все необходимые документы и оформить регистрацию брака в Польше.

1. Статья 14-15 Семейного кодекса Российской Федерации - содержит общие положения о заключении брака, регистрации брачных отношений и изменении фамилий в браке.

2. Статья 19 Семейного кодекса Российской Федерации - регулирует порядок изменения фамилии в случае заключения брака и выбора фамилии одним из супругов.

3. Статья 52 Закона Российской Федерации "Об актах гражданского состояния" - содержит положения о регистрации брака в органах ЗАГСа, основаниях для отказа в регистрации брака и последствиях незаконного заключения брака.

4. Законодательство Польши о браке и регистрации брачных отношений - в случае, если брак будет зарегистрирован на территории Польши.