возврат дела на новое рассмотрение из касации в суд первой инстанции

здравствуйте.могут ли вернуть дело из касации на новое рассмотрение в суд первой инстанции,если суд первой инстанции и второй,выносили решения только на основании высказываний ответчиков,не изучая доказательства-показания свидетелей,одна из них мне написала их от руки,и давала показания в полиции-она живёт в Барселоне,другая приходила на суд- основное показание,угрозы расправы,суд не учёл,а выдернул только выгодное для отказа кусок из показаний.также суд не изучил дело-вложение,где есть прямые доказательства посягательства на нашу с дочерью комнату-я выписывала родственников из своегов прошлом служебного жилья.также медкарту со стационаром не изучал суд ,хотя я ссылалась на вложения в апеляции -я посещала его,во время судебных тяжб.полиция и Следственный Комитет пока затягивают с возбуждением уголовного дела,так как давность срока-пишу жалобы,для признания меня потерпевшей по 125 ст УПК .но дело сложное,запутанное.