Регистрация брака в Москве: документы для заявления в ЗАГС. Иран-Украина: легализация брака

Для регистрации брака в Москве достаточно предоставить следующие документы:

1. Заявление о заключении брака;
2. Паспорта обоих супругов (оригиналы и копии);
3. Документы, подтверждающие право на проживание в Российской Федерации (виза, разрешение на временное проживание или вид на жительство);
4. Справки об отсутствии брака (свидетельства о расторжении браков);
5. Документы о состоянии здоровья, подтверждающие способность заключить брак.

Легализация брака в странах происхождения не требуется, если заключенный брак соответствует законодательству Российской Федерации.

Для подачи заявления на заключение брака в ЗАГСе нужно предоставить следующие документы:

1. Паспорта регистрируемых лиц (оригиналы) и их копии.
2. Свидетельства о рождении (оригиналы) и их копии.
3. Заявление о заключении брака (заполняется в ЗАГСе).
4. Разрешение на брак (если один из будущих супругов на момент заключения брака не достиг 18 лет).

Также необходимо предоставить документы на переводе на русский язык, если они не на русском языке.

В отношении легализации брака в стране гражданства также следует ознакомиться с законодательством Украины и Ирана относительно признания иностранных браков, а также с договором между этими государствами, если он существует. Возможно, потребуется нотариальное заверение перевода свидетельства о заключении брака на язык соответствующего государства.

Статьи Закона Российской Федерации "О государственной регистрации актов гражданского состояния":

Статья 12. Документы, необходимые для государственной регистрации брака Статья 15. Процедура государственной регистрации брака

Статьи Закона Российской Федерации "О применении иностранных прав":

Статья 5. Применение иностранных прав в Российской Федерации при решении гражданских правоотношений Статья 1195. Признание и приведение в исполнение решений иностранных судов и арбитражных решений