Регистрация брака с гражданкой Казахстана в Алматы: документы для подачи заявления, регистрация жениха, доверенность и дополнительные документы в ЗАГСе

Для подачи заявления на регистрацию брака в ЗАГСе гражданке Казахстана необходимо иметь заграничный паспорт, а также документ об отсутствии препятствий к заключению брака, выданный в соответствующем органе Казахстана. Кроме того, возможно потребуется перевод этих документов на русский язык и их нотариальное заверение.

С Вашей стороны необходима подача заявления в ЗАГС с паспортом РФ, свидетельством о рождении и о регистрации места жительства.

Гражданке Казахстана не требуется регистрация в Москве для заключения брака.

Личное присутствие при подаче заявления обоих женихов является обязательным.

Для обращения с нотариальной доверенностью потребуется перевод на русский язык и нотариальное заверение документа, а также оформление доверенности в соответствии с законодательством той страны, где она была выдана.

Кроме перечисленных документов могут потребоваться иные документы в зависимости от конкретной ситуации. Для уточнения полного списка необходимых документов рекомендуется обратиться в ЗАГС по месту регистрации.

Для решения вопроса о регистрации брака с гражданкой из Казахстана необходимо участие нескольких учреждений и организаций, а также подготовка определенных документов.

Со стороны гражданки Казахстана требуются следующие документы для подачи заявления на заключение брака:

• Заявление на заключение брака (может быть заполнено на месте);
• Заверенная нотариально копия паспорта Казахстана;
• Заверенная нотариально копия свидетельства о рождении;
• Заверенная нотариально копия свидетельства о разводе, если таковой имеется (если названы в органе записи актов гражданского состояния РФ);
• Заверенный перевод на русский язык всех документов на государственном языке Казахстана.

Со стороны гражданина РФ следует подготовить следующие документы:

• Заявление на заключение брака;
• Паспорт РФ;
• Свидетельство о рождении;
• Свидетельство о разводе, если таковой имеется.

Если гражданка из Казахстана не имеет постоянной регистрации в РФ, она должна зарегистрироваться в Москве перед подачей заявления на заключение брака в ЗАГС Москвы.

Личное присутствие гражданки Казахстана в Москве требуется для получения разрешения на брак. Если ее личное присутствие невозможно, то она может выдать нотариальную доверенность гражданину РФ на заключение брака от ее имени. При этом, доверенность должна быть заверена нотариусом в соответствии с законодательством государства, где она была выдана.

Для подачи заявления на заключение брака в ЗАГС Москвы необходимо также подготовить подтверждающие документы, подтверждающие совершеннолетие, отсутствие бракоспособных препятствий, а также фотографии.

Статья 12 Семейного Кодекса РФ - о заключении брака с иностранным гражданином; Статья 15 Семейного Кодекса РФ - о месте заключения брака; Статья 16 Семейного Кодекса РФ - о форме заключения брака; Статья 19 Семейного Кодекса РФ - о необходимых документах для заключения брака; Статья 31 Семейного Кодекса РФ - о праве иностранных граждан на заключение брака в РФ; Нормы международного права - о допустимости нотариально заверенной доверенности для представительства интересов иностранного гражданина в РФ. Точный перечень документов, необходимых для заключения брака с иностранным гражданином, может отличаться в зависимости от практики работы заявительского отдела определенного ЗАГСа и требований местного законодательства. Необходимо обратиться к конкретному ЗАГСу с соответствующим запросом.