Проживание в Турции: гражданство, вывоз и ввоз из России

Здравствуйте! В соответствии с законодательством Российской Федерации для выезда ребенка на постоянное место жительства за границу необходимо получить письменное согласие другого родителя (в том числе, если родители не состоят в браке и не имеют общей прописки). Если ваш муж (отец ребенка) также будет сопровождать ребенка на территорию России, такое согласие не потребуется. Однако для выезда из России может потребоваться дополнительная процедура получения разрешения на выезд от российских властей. Рекомендуем вам уточнить информацию в соответствующих консульских службах и юридических фирмах.

Если ребенок является гражданином России, а также имеет турецкое гражданство, то для его ввоза в Россию необходимо предоставить следующие документы:

1) Паспорт ребенка (гражданина РФ);

2) Документы, подтверждающие иностранное гражданство (в данном случае турецкое);

3) Согласие на въезд (выезд) ребенка в (из) Российскую Федерацию.

Согласие на въезд (выезд) ребенка может дать родитель, либо иное уполномоченное лицо.

В соответствии с федеральным законом от 27 июля 2006 года N 152-ФЗ «О персональных данных» при сборе, обработке и хранении персональных данных необходимо соблюдать определенные правила и требования. Однако, уточню, что мои ответы не являются юридической консультацией. Для более точного и детального ответа на данный вопрос рекомендую обратиться к юристу, специализирующемуся в области миграционного права.

Для решения данного вопроса Вам необходимо обратиться в консульский офис Российской Федерации в Турции для получения консульских рекомендаций и для оформления необходимых документов. В зависимости от конкретной ситуации и возраста вашей дочери, могут потребоваться следующие документы:

1. Паспорта родителей и ребенка.
2. Свидетельство о рождении ребенка с переводом на русский язык.
3. Заявление о выезде из страны ребенка, подписанное обоими родителями и заверенное в консульстве Российской Федерации в Турции.
4. Справка об отсутствии запрета на выезд из страны ребенка, выданная турецкими органами внутренних дел.
5. При несовершеннолетнем возрасте вашей дочери (до 18 лет) может потребоваться согласие на выезд/въезд от другого родителя, если один из них не сопровождает ребенка.

Однако, в силу особенностей законодательства Российской Федерации, возможно потребуется более точное определение обстоятельств Вашей ситуации. Поэтому рекомендуем обратиться за консультацией в государственные органы Российской Федерации или к компетентному юристу.

Статья 20.1 Федерального закона от 15.11.1997 № 143-ФЗ "Об основных гарантиях прав ребенка в Российской Федерации" (в ред. от 29.12.2020) – согласие на выезд несовершеннолетнего за границу;

Статья 22 Федерального закона от 15.11.1997 № 143-ФЗ "Об основных гарантиях прав ребенка в Российской Федерации" (в ред. от 29.12.2020) – порядок выезда несовершеннолетнего за границу;

Статья 27.1 Федерального закона от 31.05.2002 № 63-ФЗ "Об основах туристической деятельности в Российской Федерации" (в ред. от 09.07.2021) – возможные разрешения на въезд в Российскую Федерацию для туристических целей.

Статьи Закона Российской Федерации от 15.11.1996 N 114-ФЗ "О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию":

• Статья 20. Согласие на выезд из Российской Федерации несовершеннолетних граждан Российской Федерации;
• Статья 21. Согласие на выезд из Российской Федерации несовершеннолетних иностранных граждан и лиц без гражданства.

Если дочь имеет и российское гражданство, то необходимо получить согласие на выезд (въезд) из России на ребенка от нее в качестве родителя. Если у нее только турецкое гражданство, то такое согласие не требуется.