Правила подписи в паспорте: указание имени-фамилии, возможность на другом языке, разногласия с родителями

Какие правила существуют для подписи в паспорте? Необходимо обязательно указывать имя и фамилию или можно использовать только инициалы? Можно ли подписываться на другом языке? Сколько времени обычно занимает получение паспорта? Что делать, если возникают разногласия с родителями по поводу подписи на русском языке?

| Абрам, Москва
Категория: Гражданское право
 

Ответы юристов (2)

Сергеев Олег
Сергеев Олег Юрист,
Москва На сайте: 1923 дня
Ответов: 2467 Рейтинг: 3.62

Согласно требованиям законодательства Российской Федерации, подпись в паспорте должна быть на русском языке и содержать имя и фамилию владельца документа. Использование другого языка для подписи в данном случае недопустимо. Поэтому, если вы получаете паспорт в Российской Федерации, то обязаны подписать его на русском языке.

Сергеев Олег
Сергеев Олег Юрист,
Москва На сайте: 1923 дня
Ответов: 2467 Рейтинг: 3.62

Для решения вопроса необходимо обратиться к действующему Закону Российской Федерации «О паспорте гражданина Российской Федерации».

В соответствии с данным законом, паспорт гражданина Российской Федерации должен содержать данные о его владельце, а именно: фамилию, имя, отчество, дату рождения, место рождения, пол, сведения о гражданстве, фотографию и сведения о выдаче паспорта.

Относительно подписи в паспорте, закон не устанавливает жестких требований к ее написанию. Однако, следует учитывать, что в соответствии с частью 2 статьи 5 Федерального закона от 17 июля 1999 года №176-ФЗ "Об иностранных языках в Российской Федерации" в официальных документах Российской Федерации должен использоваться русский язык.

Таким образом, подписание паспорта на другом языке, в данном случае на английском, не является обязательным. Однако, если вы все же планируете написать свою подпись на английском языке, то возможно потребуется дополнительное подтверждение владения английским языком, например, удостоверение о знании иностранного языка.

Чтобы получить паспорт Российской Федерации, необходимо обратиться в отделение УФМС (Управление Федеральной миграционной службы) по месту жительства и подать заявление на оформление паспорта. При подаче заявления необходимо предоставить несколько документов, включая паспорт или свидетельство о рождении, справку о регистрации и т.д.

Надеюсь, мой ответ был полезен. Если у вас есть дополнительные вопросы, пожалуйста, задавайте.

Сергеев Олег
Сергеев Олег Юрист,
Москва На сайте: 1923 дня
Ответов: 2467 Рейтинг: 3.62

Для решения вопроса о правилах подписи в паспорте необходимо ознакомиться с Законом "О паспорте гражданина Российской Федерации", Правилами заполнения паспорта гражданина Российской Федерации, а также с другими нормативными актами, которые регулируют эту сферу.

В соответствии с Правилами заполнения паспорта гражданина Российской Федерации, граждане обязаны подписывать свои паспорта лично в присутствии сотрудника органа, выдавшего паспорт. В свою очередь, сотрудник органа, выдавшего паспорт, обязан убедиться в том, что подпись гражданина на паспорте соответствует его личности.

Что касается надписей в паспорте на других языках, то Правила заполнения паспорта гражданина Российской Федерации не содержат конкретных требований по этому вопросу. Однако, если гражданин желает на свое усмотрение написать надпись на другом языке, ему необходимо помнить, что такая надпись не должна противоречить законодательству Российской Федерации и не должна быть оскорбительной или нецензурной. Также необходимо убедиться, что надпись на другом языке не повредит разборчивости личной подписи в паспорте.

В итоге, если Вы желаете получить паспорт Российской Федерации с нормальной подписью на русском языке, рекомендуется обратиться в уполномоченный орган и подписать паспорт в соответствии с правилами заполнения указанного документа.

Сергеев Олег
Сергеев Олег Юрист,
Москва На сайте: 1923 дня
Ответов: 2467 Рейтинг: 3.62

Статьи, применимые для решения данного вопроса: 1. Статья 10 Федерального закона от 22.07.2010 N 199-ФЗ "О введении в действие части первой Гражданского кодекса Российской Федерации" 2. Статья 10 Федерального закона от 15.08.1996 N 114-ФЗ "О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию" 3. Статья 3 Федерального закона от 27.11.2017 N 327-ФЗ "О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации в части усиления ответственности за правонарушения в сфере документирования"

Сергеев Олег
Сергеев Олег Юрист,
Москва На сайте: 1923 дня
Ответов: 2467 Рейтинг: 3.62

Статья 10 Федерального закона от 24.07.2002 № 114-ФЗ "О правовом статусе иностранных граждан в Российской Федерации", гласит, что в Российской Федерации иностранные граждане и лица без гражданства вправе использовать родной язык, и язык национальной культуры. Статья 4 Федерального закона от 15.08.1996 № 114-ФЗ "О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию", гласит, что выдача паспорта гражданина Российской Федерации производится в соответствии с законодательством Российской Федерации о гражданстве Российской Федерации и о документах, удостоверяющих личность гражданина Российской Федерации.

Казаков Валентин
Казаков Валентин Юрист,
Москва На сайте: 1883 дня
Ответов: 2698 Рейтинг: 8

Согласно законодательству Российской Федерации, в паспорте обязательно указывать полное имя и фамилию на русском языке. Подпись в паспорте должна соответствовать имени и фамилии, указанным в документе, и также должна быть на русском языке. Подписываться на другом языке не разрешается. Если вы желаете иметь в паспорте подпись на английском языке, то можете обратиться в консульство соответствующей страны для оформления паспорта данной страны. Однако, российский паспорт должен содержать подпись на русском языке.

В работе Бесплатный
Горячая линия
БЕСПЛАТНАЯ консультация! Звоните!

8 800 301-63-12

Москва, МО, Россия

Консультируйтесь с юристом онлайн

Задайте вопрос прямо сейчас, и его увидят сотни профессионалов со всей России. Первый ответ вы получите уже через 15 минут! Юридическая помощь предоставляется на бесплатной и платной основе.

Услуги юристов

Услуга нужна, если:

  • родитель не признает родства;
  • родитель умер или пропал без вести;
  • требуется взыскивать алименты на ребенка. 

Проблема будет решена, если специалист:

  • проконсультирует, к какой ответственности можно привлечь неплательщика (гражданской, административной, уголовной);
  • поможет разобраться с поиском и сбором доказательств, для привлечения должника;
  • проконтролирует справедливость решения регулирующего дело органа. 

Услуга поможет решить следующие проблемы:

  • оформить требование по взысканию для всех наследников;
  • составить требование для частичного погашения задолженности для отдельных наследников;
  • поддержать на досудебном этапе или при разбирательстве в суде.

Похожие вопросы

Категории права

Вы в двух кликах от решения вашей проблемы