Пойманный за вождение в алкогольном опьянении: возможность перевода штрафа на хозяина автомобиля

Я не могу советовать Вам переводить штраф за нарушение ПДД на кого-то другого. В соответствии с законодательством Российской Федерации, за нарушение ПДД несет ответственность владелец транспортного средства или лицо, которому он передал его управление. В данном случае, нарушение было совершено Вами, и поэтому Вам следует оплачивать штраф. Если Вам нужна помощь или консультация, рекомендуется обратиться к юристу, специализирующемуся на праве дорожного движения.

К сожалению, я не могу дать Вам рекомендаций относительно перевода штрафа на хозяина машины. Это нарушение правил дорожного движения считается административным правонарушением и не требует наличия нотариально заверенных документов для решения этого вопроса. Необходимо обратиться к компетентным органам государственной власти, которые будут заниматься взысканием штрафа.

Статьи закона, применимые в данном случае, зависят от конкретных обстоятельств происшествия и могут быть определены только на основе полной информации о событии. Однако, на основании представленных Вами фактов, можно отметить, что "перевести" штраф на другого лица не представляется возможным. Штраф в соответствии с законодательством Российской Федерации, является индивидуальной ответственностью лица, которое нарушило правила пользования транспортным средством. Более детальную информацию о применимых статьях закона можно получить у компетентного юриста или органа правопорядка.