Перевод свидетельства о рождении: необходимость для получения гражданства РФ

Нужно ли мне переводить свидетельство о рождении на русский язык, если оно имеет 4 страницы, 2 на таджикском и 2 на русском языке, причем русские страницы дублируются на таджикском языке, и это требуется при подаче документов на гражданство РФ?

| Аким, Москва
Категория: Без категории
 

Ответы юристов (2)

Артемьев Ярослав
Артемьев Ярослав Юрист,
Москва На сайте: 1888 дня
Ответов: 5193 Рейтинг: 10

Для подачи документов на гражданство РФ вам понадобится перевод свидетельства о рождении на русский язык. При оформлении гражданства РФ требуется предоставить документы на государственном языке РФ (русском языке) или документы с сопроводительным переводом на русский язык, заверенным нотариально. Ваше свидетельство о рождении на таджикском языке требует перевода на русский язык, чтобы соответствовать требованиям законодательства РФ по оформлению документов для получения гражданства.

Артемьев Ярослав
Артемьев Ярослав Юрист,
Москва На сайте: 1888 дня
Ответов: 5193 Рейтинг: 10

Свидетельство о рождении на таджикском языке, перевод свидетельства о рождении на русский язык

Казаков Валентин
Казаков Валентин Юрист,
Москва На сайте: 1880 дня
Ответов: 2698 Рейтинг: 8

Статья 13 Федерального закона от 31 мая 2002 года № 62-ФЗ

В работе Бесплатный
Горячая линия
БЕСПЛАТНАЯ консультация! Звоните!

8 800 301-63-12

Москва, МО, Россия

Консультируйтесь с юристом онлайн

Задайте вопрос прямо сейчас, и его увидят сотни профессионалов со всей России. Первый ответ вы получите уже через 15 минут! Юридическая помощь предоставляется на бесплатной и платной основе.

Услуги юристов

Услуга может помочь, если:

  • виновник аварии не платит средства компенсации;
  • требуется судебное разбирательство;
  • нужна срочная юридическая подсказка.

Услуга поможет, если:

  • правильно составить жалобу;
  • собрать нужные документы для аргументации её справедливости;
  • направить документы, не нарушая сроки и форму подачи.

Поддержка специалиста поможет: 

  • в составлении ходатайства/иска.
  • обжаловать судебное решение;
  • получить грамотное юридическое сопровождение.

Похожие вопросы

Категории права

Вы в двух кликах от решения вашей проблемы