Оформление развода в Азербайджане и России для граждан Азербайджана и России

Здравствуйте! В соответствии с российским законодательством, для оформления развода необходимо обратиться в ЗАГС по месту жительства одного из супругов и предоставить соответствующие документы. Поскольку брак был заключен в Азербайджане и одна из сторон является гражданкой этой страны, возможно потребуется оформление дополнительных документов и согласований с консульским учреждением Азербайджана в России. Рекомендую обратиться за более подробной консультацией к юристу, специализирующемуся на международном частном праве.

Для оформления развода необходимо обратиться в ЗАГС - Записаться на прием в загс можно через портал госуслуг или лично обратившись в ЗАГС.

Необходимые документы:

1. Паспорт гражданина Российской Федерации (по желанию);
2. Документы, подтверждающие факт заключения брака (правовой акт, официальное свидетельство);
3. Перевод свидетельства о браке и его заверенная копия;
4. Документ, подтверждающий достоверность перевода свидетельства о браке на русский язык (нотариально заверенный перевод);
5. Заявление на развод, подписанное женихом и невестой;
6. Свидетельство о рождении обоих супругов (и перевод на русский язык);
7. Документы, подтверждающие наличие детей от брака и права написания их фамилии в случае развода;
8. Документ, подтверждающий то, что брак был заключен законным образом.

Для гражданина Азербайджана дополнительно необходимо предоставить документы, подтверждающие его личность, в том числе перевод на русский язык с нотариальным заверением, и апостиль на перевод.

После предоставления всех необходимых документов, ЗАГС будет их рассматривать и принимать решение об оформлении развода. В случае положительного решения, бывшие супруги получат свидетельства о разводе.

Статьи, применимые для оформления развода в данном случае, зависят от конкретных обстоятельств дела и юрисдикции, в которой будет осуществляться развод. Если развод будет осуществляться в Российской Федерации, то применимы следующие статьи законодательства:

• Статья 19 Семейного кодекса РФ - орган, уполномоченный осуществлять регистрацию актов гражданского состояния (в данном случае развода).
• Статья 21 Семейного кодекса РФ - основания для прекращения брака.
• Статья 22 Семейного кодекса РФ - порядок прекращения брака.
• Статья 23 Семейного кодекса РФ - последствия прекращения брака.

Также может потребоваться применение иных законодательных актов РФ, в зависимости от конкретных обстоятельств.