Как вернуть свою долю в квартире, если один из сособственников не платит счета?

Да, возможно через суд забрать у долевика его долю из-за долгов. Для этого необходимо подать исковое заявление в суд с требованием о взыскании задолженности и принудительного исполнения обязательств. При вынесении решения суд примет во внимание интересы всех сторон и возможность имущественного ущемления признаваемого должника. В случае установления оснований для взыскания доли суд может принять решение о ее передаче другому собственнику или о продаже доли и распределении полученных средств между долевиками.

Для решения данного вопроса необходимо подготовить следующие документы:
- Исковое заявление, в котором требуется взыскать задолженность и принудительно исполнить обязательства с соответствующими расчетами;
- Документы, подтверждающие факт неуплаты долга и отсутствие исполнения обязательств долевиком;
- Документы, подтверждающие долевое участие каждого из собственников квартиры.

Статьи, применимые к данному случаю:
- Статья 318 Гражданского кодекса Российской Федерации - о возможности принудительного исполнения обязательств;
- Статья 222 Гражданского кодекса Российской Федерации - о праве собственников имущества распоряжаться своей долей при наличии решения суда;
- Статья 333 Гражданского кодекса Российской Федерации - о порядке распределения долей собственности при продаже доли одного из собственников.