Как установить отцовство при отсутствии брака и проблемы с заверением подписи в ЗАГСе: рекомендации и советы

Для правильного составления заявления об установлении отцовства необходимо в соответствующий орган ЗАГС направить письменное обращение с указанием желаемого результата. При этом должны быть представлены документы, подтверждающие факт рождения ребенка и его отношение к заявителю, а также подтверждение отцовства со стороны отца.

В данном случае, для подтверждения отцовства со стороны отца необходимо составить документ на языке, который он понимает, и затем заверить его подпись лицом, имеющим право на нотариальное удостоверение. При обращении в бюро переводов необходимо уточнить, почему они не могут заверить подпись, или попросить их направить вас к другому нотариусу, который мог бы это сделать.

Также следует учитывать, что отсутствие знания русского языка со стороны отца не лишает его возможности составлять документы на своем языке. Поэтому в дальнейшем может потребоваться перевод документов на русский язык.

Для решения данного вопроса понадобятся следующие документы: 1. Свидетельство о рождении ребенка 2. Паспорт матери ребенка 3. Документ, подтверждающий гражданство отца 4. Документ, подтверждающий факт рождения ребенка от отца 5. Заявление об установлении отцовства

Для составления заявления об установлении отцовства вам необходимо обратиться в Загс. В случае, если вам необходимо его составить на языке отца, заявление должно быть переведено на язык отца и заверено у нотариуса. Для подтверждения подписи отца на переводе заявления, он должен в присутствии нотариуса подписать заявление на русском языке, а затем эту подпись должен заверить нотариус. После этого перевод с заверенной подписью нотариуса должен быть приложен к заявлению. Если ЗАГС все еще не принимает заявление, вам следует обратиться к адвокату для дополнительной помощи в данном вопросе.

Статьи, которые могут быть применимы для решения данного вопроса:

• Статья 51 Семейного кодекса Российской Федерации "Установление отцовства"
• Статья 53 Семейного кодекса Российской Федерации "Способы установления отцовства"
• Статья 57 Семейного кодекса Российской Федерации "Порядок установления отцовства в судебном порядке"
• Статья 58 Семейного кодекса Российской Федерации "Доказывание отцовства"
• Статья 71 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации "Доказательства, допустимые в гражданском процессе"