Как правильно оформить контракт на разработку веб-сервиса с компанией из США: вопросы и ответы

Какие вопросы возникают при оформлении контракта на разработку веб-сервиса с компанией из США, и какие особенности следует учитывать, включая необходимость указания фиксированной суммы контракта, возможность оформления бессрочного контракта или указания почасовой ставки, выбор языка и места предоставления контракта, обозначение фиксированной суммы и регулярное обновление контракта, подводные камни, дополнительные расходы при получении средств в USD и предполагаемый объем платежей до 40 000 USD/год или не более ~3300 USD/месяц?

| Адриан, Москва
Категория: Договорное право
 

Ответы юристов (1)

Артемьев Ярослав
Артемьев Ярослав Юрист,
Москва На сайте: 1980 дня
Ответов: 5193 Рейтинг: 10

Для оформления контракта с компанией из США вам необходимо обратить внимание на следующие вопросы:

  1. Фиксированная сумма контракта: Вам нужно указать фиксированную сумму контракта и указать порядок расчетов (оплату за выполненную работу).

  2. Срок контракта: Срок контракта может быть любым, включая бессрочный контракт. В любом случае, необходимо указывать дату начала и окончания контракта.

  3. Оплата труда: Вы можете указать почасовую ставку или сумму за выполненную работу, но в любом случае необходимо детально описать объем работы, который будет выполняться.

  4. Языки договора: Заключение контракта может осуществляться на любом языке, но для безопасности и удобства, рекомендуется иметь договор на английском языке.

  5. Процедура заключения: Контракт должен быть подписан обеими сторонами и заверен печатями. Далее он должен быть предоставлен в электронном виде.

  6. Обновление контракта: Если в контракте были указаны определенные условия, которые могут измениться с течением времени, необходимо обновлять контракт.

При получении денег из-за рубежа есть возможность дополнительных расходов связанных с переводом денежных средств. В зависимости от банка, который будет осуществлять перевод, могут быть установлены комиссии, что может отрицательно сказаться на получаемой сумме. Для уменьшения рисков, таких комиссий, можно обратиться к банкам, которые специализируются на переводах международных платежей.

Артемьев Ярослав
Артемьев Ярослав Юрист,
Москва На сайте: 1980 дня
Ответов: 5193 Рейтинг: 10

Для решения данного вопроса понадобятся следующие документы:

  1. Контракт на разработку веб-сервиса, в котором должны быть прописаны все условия оказания услуг и установлены права и обязанности сторон. Контракт должен быть оформлен на английском языке, так как у вас есть деловые отношения с американской компанией.

  2. Счёт на оплату работ по контракту, на основании которого будет осуществляться платеж.

  3. Договор на перевод денежных средств в USD или другую валюту, если это понадобится.

  4. Документы, подтверждающие вашу правоохранительную и финансовую деятельность, включая свидетельство о регистрации ИП или о предприятии в налоговых органах.

Одним из подводных камней может являться уплата налогов на получаемый доход. Для каждой страны может быть свое законодательство по уплате налогов в бюджет этой страны. Поэтому вам следует узнать, как распределяется налоговая нагрузка при совершении данной сделки и нужно ли вам как-то уведомлять налоговые органы о получении дохода.

Кроме того, вам могут потребоваться услуги бухгалтера или юриста для разрешения вопросов с получением платежей в USD и согласования условий контракта с американской компанией.

Дополнительные расходы, которые могут возникнуть при получении средств в USD, связаны с комиссиями платёжных систем, поскольку они берут плату за перевод USD за рубеж. Кроме того, могут быть взимаемы дополнительные налоги или сборы за перевод средств через банковские системы.

Артемьев Ярослав
Артемьев Ярослав Юрист,
Москва На сайте: 1980 дня
Ответов: 5193 Рейтинг: 10

НК РФ, ГК РФ, ФЗ "Об иностранных инвестициях в Российской Федерации", ФЗ "Об иностранных гражданах в Российской Федерации", ФЗ "Об иностранных юридических лицах". Все остальные действующие Законы Российской Федерации в зависимости от обстоятельств дела могут также применяться.

В работе Бесплатный
Горячая линия
БЕСПЛАТНАЯ консультация! Звоните!

8 800 301-63-12

Москва, МО, Россия

Консультируйтесь с юристом онлайн

Задайте вопрос прямо сейчас, и его увидят сотни профессионалов со всей России. Первый ответ вы получите уже через 15 минут! Юридическая помощь предоставляется на бесплатной и платной основе.

Услуги юристов

Эта услуга может понадобиться если: 

  • нарушение не доказано;
  • закон был истолкован ошибочно;
  • документы на обжалование уже подавали, но это было проигнорировано. 

Услуга потребуется если нужно:

  • выяснить, куда обращаться;
  • разобраться, какие документы подавать;
  • понять, как составить иск и исполнить судебное решение.

Услуга может понадобиться, если:

  • если появился еще один наследник, когда другие лица уже наследовали имущество; 
  • наследники вовремя не вступили в наследство по уважительным причинам.

Похожие вопросы

Категории права

Вы в двух кликах от решения вашей проблемы