Как понять письмо об отмене заявления и разобраться в запутанных выражениях?

Из представленного письма нельзя точно сказать, что было прекращено заявителем. Однако выражение "сообщение, по факту заявление не поступало" может означать, что заявление не было подано официально в установленном порядке. Упоминание "наряда" и "происшествия" может указывать на то, что было вызвано правоохранительное или иное компетентное орган, чтобы расследовать какое-то нарушение.

Для ответа на данный вопрос необходимо изучить содержание письма о прекращении заявления и, возможно, проанализировать документы, связанные с происшествием. Если в письме о прекращении заявления указаны какие-либо дополнительные документы, например, копия заявления о происшествии или копия наряда, который был вызван сторонним лицом на бытовой основе, то эти документы также могут потребоваться для рассмотрения данного вопроса. Также может потребоваться изучение законодательства, регулирующего данную область правоотношений.

Для ответа на данный вопрос необходимо уточнение, к какому закону относится данная ситуация. Более подробное описание фактических обстоятельств также может помочь в определении применимых статей закона.