Как получить заверенную копию паспорта РБ: советы и действия

Как мне получить заверенные копии моего паспорта РБ, если нотариус отказывается их заверять и требуется перевод данных на русский язык, а также, какие действия мне стоит предпринять в этой ситуации?

| Иммануил, Москва
 

Ответы юристов (1)

Казаков Валентин
Казаков Валентин Юрист,
Москва На сайте: 1934 дня
Ответов: 2698 Рейтинг: 8

Согласно российскому законодательству, для легализации иностранных документов в России необходимо их предварительное заверение в установленном порядке. В данном случае, Вам нужно обратиться в консульство Республики Беларусь для заверения копии Вашего паспорта. Если это не представляется возможным, то следует попытаться найти специалиста, который имеет право заверять копии документов на территории Российской Федерации и предоставить ему оригинал паспорта для сравнения. Воспользоваться услугами переводчика для перевода с русского на русский не представляется возможным, так как это не является легальным методом легализации копии документа.

Казаков Валентин
Казаков Валентин Юрист,
Москва На сайте: 1934 дня
Ответов: 2698 Рейтинг: 8

Для решения данного вопроса требуется обратиться в орган государственной власти, который запрашивает заверенные копии паспорта Республики Беларусь для уточнения процедуры их предоставления. Также возможно, что необходимо будет обратиться в консульство Республики Беларусь в Российской Федерации для получения выписки из консульского реестра о праве на выдачу копий документов гражданам Республики Беларусь, находящимся на территории Российской Федерации. Однако, если паспорт Республики Беларусь имеет удостоверенный перевод на русский язык, то возможно, что его достаточно предоставить в оригинале.

Казаков Валентин
Казаков Валентин Юрист,
Москва На сайте: 1934 дня
Ответов: 2698 Рейтинг: 8

Для ответа на данный вопрос применяются следующие статьи закона: - Гражданский кодекс РФ, статья 88 и 89; - Федеральный закон "О нотариате", статья 9; - Федеральный Закон "О порядке выезда из Российской Федерации и въезда в Российскую Федерацию", статья 6.

В работе Бесплатный
Горячая линия
БЕСПЛАТНАЯ консультация! Звоните!

8 800 301-63-12

Москва, МО, Россия

Консультируйтесь с юристом онлайн

Задайте вопрос прямо сейчас, и его увидят сотни профессионалов со всей России. Первый ответ вы получите уже через 15 минут! Юридическая помощь предоставляется на бесплатной и платной основе.

Услуги юристов

Воспользовавшись услугой, получите:

  • увеличенные шансы на получение средств;
  • минимум усилий благодаря опытным специалистам;
  • доступность консультации в любое время. 

Услугу можно заказать, если:

  • не выплачивается компенсация по страховому случаю;
  • ситуация не признается страховой;
  • сумма выплаты нерационально низкая.

Услуга может помочь в следующем:

  • подаче жалобы на военную врачебную комиссию;
  • в восстановлении прав, если заключение было неправомерным;
  • в получении компенсации и т.п.

Похожие вопросы

Категории права

Вы в двух кликах от решения вашей проблемы