Как получить российское гражданство для ребенка, если у автора разные фамилии в паспортах двух стран?

Уважаемый, если ребенок был рожден за границей, но от одного или обоих родителей является гражданином Российской Федерации, то он может быть зарегистрирован на учете в российском консульстве и получить российский заграничный паспорт. Однако для этого необходимо предоставить соответствующие документы, подтверждающие гражданство ребенка и его отношения с родительскими гражданами. Эти документы могут включать в себя свидетельство о рождении и документы, подтверждающие гражданство родительских государств. Если вас отказывают в регистрации ребенка, вы можете обратиться в органы государственной власти. Что касается различий в именах и фамилиях, то это может быть решено в соответствии с законодательством Российской Федерации. Если вы не можете доказать отношение между своим российским паспортом и вашими документами из другой страны, то, возможно, потребуется обратиться в суд. Я рекомендую вам обратиться к юридическим специалистам, чтобы получить профессиональную консультацию и помощь в решении данного вопроса.

Для решения данного вопроса вам необходимо предоставить следующие документы:

1. Российский паспорт с указанной ФИО - Маркес.
2. Зарубежный паспорт с указанной ФИО - Маркес-Васильченко.
3. Свидетельство о рождении ребенка, в котором указана ФИО - Маркес-Васильченко.
4. Документы, подтверждающие, что ФИО - Маркес-Васильченко и ФИО - Маркес относятся к одному и тому же лицу, например, свидетельство о браке или справка о смене ФИО.

Вы можете предоставить также любые другие документы, которые смогут подтвердить вашу личность и связь между ФИО - Маркес и ФИО - Маркес-Васильченко. Следует обратить внимание, что для оформления гражданства Российской Федерации ребенку, необходимо обратиться с соответствующим заявлением в местный орган Федеральной миграционной службы Российской Федерации по месту жительства или по месту нахождения и разрешить указанный конфликт с фамилией.

Конституция РФ, статья 62; Закон РФ "О гражданстве РФ", статьи 10 и 12.